朱迪思
12:1 於是他吩咐把她帶到他放盤子的地方;並吩咐那個
他們應該為她準備他自己的肉,她應該喝
他自己的酒。
12:2 猶滴說,我不吃,免得有罪。
我所帶來的東西,必為我準備好。
12:3 何樂弗尼對她說,如果你的供給沒有了,怎麼辦?
我們給你這樣的?因為我們這裡沒有你本國的人。
12:4 猶滴對他說,我的主人,您的女僕,願您永生起誓
不會花掉我所有的東西,在主用我的工作之前
交出他所決定的事。
12:5 何樂弗尼的僕人帶她進帳棚,她就睡了
直到午夜,她在臨近晨更時起床,
12:6 派人去見何樂弗尼,救人說,我主現在吩咐你的
使女可以出去祈禱。
12:7 何樂弗尼吩咐侍衛不要逗留她:這樣
她在營地住了三天,晚上出去到
Bethulia 山谷,並在河邊的噴泉中清洗自己
營。
12:8 出來的時候,就求耶和華以色列的神指引她
撫養她的子民的方式。
12:9 她就潔淨了,住在帳棚裡,等她吃了
晚上吃肉。
12:10 第四日,何樂弗尼只為自己的僕人設宴,
並沒有邀請任何官員參加宴會。
12:11 就對掌管他一切所有的太監巴哥阿斯說:
去吧,勸說跟你在一起的這個希伯來婦人,讓她來
給我們,和我們一起吃喝。
12:12 看哪,我們若讓這樣的女人
去吧,沒有她的陪伴;因為如果我們不吸引她,她就會
嘲笑我們不屑一顧。
12:13 於是巴哥阿斯離開何樂弗尼的面,來到她那裡,
他說,讓這位美麗的少女不要害怕來到我的主人身邊,成為
在他面前受到尊重,喝酒,和我們一起快樂,
使這一天成為亞述人的女兒之一,在
拿布甲尼撒的房子。
12:14 猶滴對他說,我算什麼人,竟反駁我主呢?
肯定他高興什麼我就做什麼,這將是我的
歡樂到我死的那一天。
12:15 她就起來,用她的衣服和她一切婦人的衣服,裝飾自己。
衣服,她的女僕去把柔軟的皮膚鋪在地上,讓她穿上
反對 Holofernes,這是她從 Bagoas 那裡得到的日常使用,
好讓她坐下來吃。
12:16 猶滴進來坐下的時候,何樂弗尼的心被迷住了
和她在一起,他的心被感動了,他非常渴望她的陪伴。
因為他等了一段時間來欺騙她,從他見到她的那一天起。
12:17 何樂弗尼對她說,現在喝吧,和我們一起快樂吧。
12:18 猶滴說,我主,現在我要喝了,因為我的生命被誇大了
這一天比我出生以來的所有日子都更重要。
12:19 就拿了使女所預備的,在他面前吃喝了。
12:20 何樂弗尼非常喜歡她,喝的酒比他還多
自從他出生以來,一天之內任何時候都喝過酒。