評委
1:1 約書亞死後，
以色列人求問耶和華說，誰能為我們上去攻打
首先是迦南人，與他們作戰？
1:2 耶和華說，猶大人要上去；看哪，我拯救了那地
到他的手裡。
1:3 猶大對他兄弟西緬說，你可以和我一起來分我的份，
好與迦南人爭戰；我同樣會和
你進入你的命運。於是西面同他去了。
1:4 猶大上去；耶和華拯救了迦南人和
將比利洗人交在他們手中；他們在比則克殺了他們一萬人
男人。
1:5 他們在比色遇見亞多尼洗，就與他爭戰，
他們殺了迦南人和比利洗人。
1:6 亞多尼洗逃跑了；他們追趕他，捉住他，砍
離開他的拇指和大腳趾。
1:7 亞多尼比色說，三六十王和十個王，他們的拇指和
他們的大腳趾被砍掉，把他們的肉聚集在我的桌子底下：正如我所做的
完成了，所以上帝已經報答了我。他們把他帶到耶路撒冷，
他死在那裡。
1:8 猶大人攻打耶路撒冷，奪取了
就用刀砍它，放火燒了城。
1:9 後來猶大人下去與以色列人爭戰
住山地、南地、南地的迦南人
谷。
1:10 猶大人去攻打住在希伯崙的迦南人：（現在
以前希伯倫的名字是 Kirjatharba:) 他們殺了示夏，然後
阿希曼和塔爾邁。
1:11 他從那裡去攻打底璧的居民。
從前屬於底璧的是基列西弗：
1:12 迦勒說，那擊殺基列西弗，將那地奪取給他的，
我願意把我女兒押撒給為妻嗎？
1:13 迦勒的弟弟基納斯的兒子俄陀聶奪取了那城。
將女兒押撒給他為妻。
1:14 事情是這樣的，當她來到他身邊時，她感動他問
她的父親是一塊田地。迦勒說
對她說，你要什麼？
1:15 婦人對他說，給我祝福，因為你給了我
南方土地；也給我泉源。迦勒給了她鞋幫
泉水和下界泉水。
1:16 摩西的岳父基尼人的子孫從
棕樹城和猶大人進入曠野
位於亞拉得南部的猶大；他們去住在
人民。
1:17 猶大和他兄弟西緬同去，殺了迦南人
住洗法，將它滅盡。和名字的
城名叫何珥瑪。
1:18 猶大奪取了迦薩和它的海岸，亞斯刻倫和它的海岸
其中，以革倫和它的海岸。
1:19 耶和華與猶大同在。他驅逐了那裡的居民
山;但不能趕出山谷的居民，因為
他們有鐵戰車。
1:20 他們照摩西所說，將希伯崙給了迦勒；迦勒就從那裡驅逐
阿納克的三個兒子。
1:21 便雅憫人沒有趕出耶布斯人
居住在耶路撒冷；但耶布斯人與
直到今日便雅憫還在耶路撒冷。
1:22 約瑟家也上去攻打伯特利；耶和華
和他們在一起。
1:23 約瑟全家派人去窺探伯特利。 （現在這個城市的名字
之前是 Luz。）
1:24 探子看見一個人從城裡出來，就對他說
他，向我們展示，我們求你，進入城市的入口，我們將展示
你憐憫。
1:25 他指給他們進城的入口，他們就攻城
用劍的邊緣；但他們放走了這個人和他的家人。
1:26 那人進入赫人之地，建造了一座城，
給那地起名叫路斯，直到今日仍是這名。
1:27 瑪拿西也沒有趕出伯善和她的居民
城鎮，也不是塔納赫和她的城鎮，也不是多爾和她的居民
城鎮，也不是 Ibleam 的居民和她的城鎮，也不是居民
米吉多和她的城鎮：但迦南人會住在那地。
1:28 事情是這樣的，以色列人強大了，他們把
迦南人進貢，並沒有將他們完全驅逐出去。
1:29 以法蓮也沒有趕出住在基色的迦南人；但
迦南人住在他們中間的基色。
1:30 西布倫也沒有趕出基隆的居民，
納哈洛爾的居民；但迦南人住在他們中間，成為
支流。
1:31 亞設也沒有趕出阿哥的居民，
Zidon 的居民，也不是 Ahlab 的，也不是 Achzib 的，也不是 Helbah 的，也不是
Aphik，也不屬於 Rehob：
1:32 但亞設人住在迦南人中間，他們是迦南人的居民
土地：因為他們沒有把他們趕出去。
1:33 拿弗他利並沒有趕出伯示麥的居民，
Bethanath 的居民；但他住在迦南人中間，
那地的居民：然而伯示麥和
Bethanath 成為他們的附庸。
1:34 亞摩利人強迫但人上山，因為他們
不會讓他們下到山谷：
1:35 亞摩利人卻住在亞雅崙和沙賓的赫列山；
然而約瑟家的手得了勝，以致他們成了
支流。
1:36 亞摩利人的境界是從高地直到亞甲拉賓，從
岩石，向上。