Awọn onidajọ
15:1 Sugbon o sele laarin a nigba ti, ni akoko ti alikama ikore.
tí Samsoni fi ọmọ ewúrẹ́ kan bẹ aya rẹ̀ wò; o si wipe, Emi o wọle tọ̀ temi lọ
iyawo sinu iyẹwu. Ṣugbọn baba rẹ̀ kò jẹ́ kí ó wọlé.
Ọba 15:2 YCE - Baba rẹ̀ si wipe, Emi rò nitõtọ pe, iwọ ti korira rẹ̀ patapata;
nitorina ni mo ṣe fi fun ẹlẹgbẹ rẹ: aburo rẹ̀ kò ha li ẹwà jù
ju on? Mú u, èmi bẹ̀ ọ́, dípò rẹ̀.
Sam 15:3 YCE - Samsoni si wi niti wọn pe, Nisisiyi li emi o jẹ alailẹbi jù awọn lọ
Fílístínì, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé mo ṣe wọ́n bínú.
15:4 Samsoni si lọ, o si mú ọọdunrun kọlọkọlọ, o si mú iná, ati
yí ìrù padà sí ìrù, kí o sì fi iná sí àárín ìrù méjì.
15:5 Ati nigbati o si ti fi iná, o jẹ ki wọn lọ sinu awọn imurasilẹ
ọkà Fílístínì, ó sì jóná àti ìpakà méjèèjì
agbado ti o duro, pẹlu ọgba-ajara ati olifi.
Ọba 15:6 YCE - Awọn Filistini si wipe, Tani ṣe eyi? Nwọn si dahùn wipe,
Samsoni, ana ọmọ ara Timna, nitoriti o ti fẹ́ aya rẹ̀.
ó sì fi í fún alábàákẹ́gbẹ́ rẹ̀. Awọn Filistini si gòke wá, nwọn si jona
on ati baba rẹ̀ pẹlu iná.
Sam 15:7 YCE - Samsoni si wi fun wọn pe, Bi ẹnyin tilẹ ṣe eyi, emi o si ṣe
ẹ gbẹ̀san rẹ, ati lẹhin naa emi o dẹkun.
15:8 O si lù wọn ibadi ati itan pẹlu ipakupa nla: o si sọkalẹ
o si joko ni oke apata Etamu.
15:9 Nigbana ni awọn Filistini gòke, nwọn si dó si Juda, nwọn si tàn
ara wọn ni Lehi.
Ọba 15:10 YCE - Awọn ọkunrin Juda si wipe, Ẽṣe ti ẹnyin fi gòke tọ̀ wa wá? Ati awọn ti wọn
dahùn wipe, Lati dè Samsoni li awa ti gòke wá, lati ṣe si i gẹgẹ bi o ti ṣe si
awa.
15:11 Nigbana ni ẹgbẹdogun ọkunrin Juda si lọ si oke apata Etamu
wi fun Samsoni pe, Iwọ kò mọ̀ pe awọn ara Filistia li olori
awa? Kí ni èyí tí o ṣe sí wa yìí? O si wi fun wọn pe, Bi
nwọn ṣe si mi, bẹ̃li emi si ṣe si wọn.
15:12 Nwọn si wi fun u pe, A sọkalẹ wá lati dè ọ, ki awa ki o le
fi ọ lé àwọn Fílístínì lọ́wọ́. Samsoni si wi fun u pe
Wọ́n ní, “Ẹ búra fún mi, kí ẹ̀yin fúnra yín má baà lù mí.
15:13 Nwọn si wi fun u pe, Bẹẹkọ; ṣugbọn awa o dè ọ ṣinṣin, ati
fi ọ lé wọn lọ́wọ́, ṣùgbọ́n nítòótọ́ àwa kì yóò pa ọ́. Ati awọn ti wọn
fi okùn titun meji dè e, o si mu u gòke lati ori apata wá.
Ọba 15:14 YCE - Nigbati o si de Lehi, awọn Filistini hó si i
Ẹ̀mí OLUWA bà lé e, ati okùn tí ó wà lára rẹ̀
apá rẹ̀ dàbí ọ̀gbọ̀ tí a fi iná sun, ìdè rẹ̀ sì tú
kuro ni ọwọ rẹ.
15:15 O si ri titun kan ẹrẹkẹ kẹtẹkẹtẹ, o si nà ọwọ rẹ, o si mu.
o si fi pa ẹgbẹrun ọkunrin.
Sam 15:16 YCE - Samsoni si wipe, Pẹlu egungun ẹ̀rẹkẹ kẹtẹkẹtẹ, ti a fi di òkiti, pẹlu ẹ̀rẹkẹ.
Ẹ̀rẹ̀kẹ́ kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ ni mo ti pa ẹgbẹ̀rún ọkùnrin.
15:17 O si ṣe, nigbati o ti pari ti awọn ọrọ, o si dà
mu egungun ẹrẹkẹ na kuro li ọwọ rẹ̀, o si sọ ibẹ̀ na ni Ramatlehi.
Ọba 15:18 YCE - Ongbẹ si gbẹ ẹ gidigidi, o si kepè Oluwa, o si wipe, Iwọ ti gbà a.
fi igbala nla yi le ọwọ iranṣẹ rẹ: yio si jẹ nisisiyi
Emi ku fun ongbẹ, emi si ṣubu si ọwọ awọn alaikọla?
15:19 Ṣugbọn Ọlọrun clave ohun ṣofo ibi ti o wà ninu awọn bakan, ati nibẹ ni omi
jade; nigbati o si mu ọti tan, ẹmi rẹ̀ si tun pada wá, o si sọji.
nitorina li o ṣe sọ orukọ rẹ̀ ni Enhakore, ti o wà ni Lehi si
oni yi.
15:20 O si ṣe idajọ Israeli li ọjọ awọn Filistini ogún ọdún.