1 Samueli
26:1 Awọn ara Sifi si tọ Saulu wá ni Gibea, wipe, "Dafidi kò pamọ
on tikararẹ̀ ni òke Hakila, ti mbẹ niwaju Jeṣimoni?
26:2 Nigbana ni Saulu dide, o si sọkalẹ lọ si ijù Sifi pẹlu mẹta
Ẹgbẹ̀rún àwọn àyànfẹ́ ọkùnrin Ísírẹ́lì pẹ̀lú rẹ̀, láti wá Dáfídì ní aginjù
ti Sifi.
26:3 Saulu si dó si oke Hakila, ti o wà niwaju Jeṣimoni, nipa
ona. Ṣugbọn Dafidi joko ni ijù, o si ri pe Saulu wá
l¿yìn rÆ sínú aþálÆ.
26:4 Dafidi si ran awọn amí jade, o si mọ pe Saulu ti wọle
iṣe pupọ.
26:5 Dafidi si dide, o si wá si ibi ti Saulu pa, ati Dafidi
si ri ibi ti Saulu dubulẹ, ati Abneri ọmọ Neri, balogun
ti ogun rẹ̀: Saulu si dubulẹ ninu yàrà, awọn enia na si dó yika
nipa re.
26:6 Dafidi si dahùn o si wi fun Ahimeleki, ara Hitti, ati fun Abiṣai
ọmọ Seruiah, arakunrin Joabu, wipe, Tani yio ba mi sọkalẹ lọ
Saulu si ibudó? Abiṣai si wipe, Emi o ba ọ sọkalẹ lọ.
26:7 Bẹ̃ni Dafidi ati Abiṣai tọ awọn enia na wá li oru: si kiyesi i, Saulu dubulẹ
tí ó sùn nínú yàrà, ọ̀kọ̀ rẹ̀ sì di ilẹ̀ lẹ́gbẹ̀ẹ́ tirẹ̀
ṣugbọn Abneri ati awọn enia na dubulẹ yi i ka.
Ọba 26:8 YCE - Abiṣai si wi fun Dafidi pe, Ọlọrun ti fi ọta rẹ lé ọ lọwọ
fi ọwọ́ lé e lọ́wọ́ lónìí: nítorí náà, jẹ́ kí n fi ògùṣọ̀ lù ú, èmi bẹ̀ ọ́
àní ọ̀kọ̀ àní sí ilẹ̀ lẹ́ẹ̀kan náà, èmi kì yóò sì lù ú ní èkejì
aago.
Ọba 26:9 YCE - Dafidi si wi fun Abiṣai pe, Máṣe pa a: nitori tani le nà jade
ọwọ́ rẹ̀ lòdì sí ẹni-àmì-òróró OLUWA, kí o sì jẹ́ aláìlẹ́bi?
Ọba 26:10 YCE - Dafidi si wipe, Bi Oluwa ti wà lãye, Oluwa yio pa a; tabi
ọjọ́ rẹ̀ yóò dé láti kú; tabi ki o sọkalẹ lọ si ogun, ki o si ṣegbe.
26:11 Oluwa má jẹ ki emi ki o nà ọwọ mi si Oluwa
ẹni-ororo: ṣugbọn emi bẹ̀ ọ, mu ọ̀kọ na ti mbẹ lọwọ rẹ̀ nisisiyi
fikun, ati agbada omi, jẹ ki a lọ.
Ọba 26:12 YCE - Dafidi si mú ọ̀kọ na ati igo omi ti Saulu wá; ati
nwọn jade lọ, ẹnikan kò si ri i, bẹ̃ni kò si mọ̀, bẹ̃ni kò si jí: nitori
gbogbo wọn sun oorun; nítorí oorun àsùnwọra láti ọ̀dọ̀ OLUWA ti ṣubú
wọn.
26:13 Nigbana ni Dafidi lọ si ìha keji, o si duro lori oke ti a òke
ti o jina; aaye nla wa laarin wọn:
26:14 Dafidi si kigbe si awọn enia, ati Abneri, ọmọ Neri, wipe.
Iwọ ko dahùn, Abneri? Abneri si dahùn o si wipe, Tani iwọ?
ti o ke si ọba?
Ọba 26:15 YCE - Dafidi si wi fun Abneri pe, Akikanju enia ni iwọ? ati tani o dabi
iwọ ni Israeli? Ẽṣe ti iwọ kò fi pa oluwa rẹ ọba mọ́? fun
ọ̀kan nínú àwọn ènìyàn náà wá láti pa ọba Olúwa rẹ run.
26:16 Nkan yi ni ko dara ti o ti ṣe. Bi Oluwa ti mbe, enyin wa
yẹ lati kú, nitoriti ẹnyin kò pa oluwa nyin mọ́, ti OLUWA
ẹni àmì òróró. Njẹ nisisiyi wo ibi ti ọ̀kọ ọba gbé wà, ati igbáti omi
ti o wà ni bolster rẹ.
Ọba 26:17 YCE - Saulu si mọ̀ ohùn Dafidi, o si wipe, Ohùn rẹ li eyi, Dafidi ọmọ mi?
Dafidi si wipe, Ohùn mi ni, oluwa mi, ọba.
Ọba 26:18 YCE - O si wipe, Ẽṣe ti Oluwa mi fi lepa iranṣẹ rẹ̀? fun
Kini mo ti ṣe? tabi ibi wo li o wà li ọwọ́ mi?
Ọba 26:19 YCE - Njẹ nisisiyi, emi bẹ̀ ọ, jẹ ki oluwa mi ọba gbọ́ ọ̀rọ rẹ̀
iranṣẹ. Bi OLUWA ba ti ru ọ soke si mi, jẹ ki o gba ohun kan
ọrẹ-ẹbọ: ṣugbọn bi nwọn ba ṣe ọmọ enia, egún ni fun wọn niwaju Oluwa
OLUWA; nitoriti nwọn ti lé mi jade li oni lati gbe inu ile
ilẹ-iní OLUWA, wipe, Ẹ lọ sìn ọlọrun miran.
26:20 Njẹ nitorina, jẹ ki ẹjẹ mi ki o ṣubu si ilẹ niwaju Oluwa
OLúWA: nítorí ọba Ísírẹ́lì ti jáde wá láti wá efọ́, bí ìgbà tí ó ń wá ọ̀rá
doth partridge on the mountains.
Ọba 26:21 YCE - Saulu si wipe, Emi ti ṣẹ̀: pada, Dafidi ọmọ mi: nitori emi kì yio si mọ́
ṣe ọ́ ní ibi, nítorí pé ọkàn mi ṣe iyebíye lójú rẹ lónìí.
kiyesi i, emi ti hùwa wère, mo si ti ṣina gidigidi.
Ọba 26:22 YCE - Dafidi si dahùn o si wipe, Wò ọ̀kọ ọba! ki o si jẹ ki ọkan ninu awọn
àwọn ọ̀dọ́kùnrin wá gbé e wá.
26:23 Oluwa san fun olukuluku ododo rẹ ati otitọ rẹ; fun
OLUWA fi ọ lé mi lọ́wọ́ lónìí, ṣugbọn n kò fẹ́ nà
nawọ́ ṣie sọta mẹyiamisisadode Jehovah tọn.
26:24 Si kiyesi i, bi aye re ti wa ni Elo ṣeto li oni li oju mi, ki jẹ ki
ẹmi mi ki o ga li oju Oluwa, ki o si jẹ ki o gbà mi
kuro ninu gbogbo iponju.
Ọba 26:25 YCE - Saulu si wi fun Dafidi pe, Alabukún-fun ni iwọ, Dafidi ọmọ mi: iwọ mejeji
ṣe ohun nla, ati pẹlu yoo tun bori. Dafidi si ba ọ̀na rẹ̀ lọ.
Saulu si pada si ipò rẹ̀.