Lukas 22:1 Ayeuna geus deukeut Pesta Roti Teu Ragi, anu disebut Pesta Paska. 22:2 Imam-imam kapala jeung guru-guru agama nareangan cara maehan Anjeunna; pikeun maranehna sieun ku rahayat. 22:3 Saterusna Iblis diasupkeun kana Yudas ngaranna Iskariot, tina jumlah dua belas. 22:4 Geus kitu anjeunna indit, tuluy ngobrol jeung imam-imam kapala jeung kapala-kapala pasukan. kumaha anjeunna tiasa ngahianat anjeunna ka aranjeunna. 22:5 Jeung maranéhna bungah, sarta covenanted mun masihan anjeunna duit. 22:6 Sarta anjeunna jangji, sarta néangan kasempetan pikeun ngahianat ka aranjeunna dina henteuna balaréa. 22:7 Geus kitu datang poe Roti Teu Ragi, nya eta Paska kudu dipaehan. 22:8 Anjeunna ngutus Petrus jeung Yahya, pokna, "Pindah, siapkeun Paska." urang bisa dahar. 22:9 Maranehna naros ka anjeunna, "Dimana kersa urang nyiapkeun?" 22:10 Saur-Na deui ka maranehna, "Tingali! bakal lalaki hiji papanggih anjeun, bearing a kendi cai; nuturkeun anjeunna kana imah dimana manehna asup. 22:11 Sarta maneh kudu ngomong ka nu boga imah, 'Guru ngomong ka Anjeun, Dimana kamar tamu, dimana kuring bakal tuang Paska sareng abdi murid? 22:12 Sarta anjeunna bakal nembongkeun ka anjeun hiji kamar luhur badag, dilengkepan pinuh. 22:13 Jeung maranéhna indit, sarta manggihan sakumaha ceuk anjeunna ka aranjeunna Paska. 22:14 Jeung lamun jam geus datang, manéhna calik, jeung dua belas rasul jeung anjeunna. 22:15 Saur-Na deui, "Kuring hayang dahar Paska ieu." sareng anjeun sateuacan kuring sangsara: 22:16 Pikeun Kami nyebutkeun ka anjeun, Kami moal deui dahar eta, nepi ka jadi kaeusi di Karajaan Allah. 22:17 Anjeunna nyandak cangkir, muji sukur, sarta ngadawuh, "Candak ieu, bagikeun!" diantara anjeun: 22:18 Pikeun Kami nyebutkeun ka anjeun, Kami moal nginum tina buah anggur, nepi ka Karajaan Allah bakal sumping. 22:19 Geus kitu Anjeunna nyandak roti, muji sukur, megat-megat, terus dibikeun ka maranehna. paribasa, Ieu awak Kami anu dibikeun ka anjeun: ngalakukeun ieu dina zikir abdi. 22:20 Kitu oge cangkir sanggeus dahar peuting, nyebutkeun, "Ieu cangkir teh anyar." wasiat dina getih Kami, anu dicurahkeun pikeun anjeun. 22:21 Tapi, behold, panangan anu ngahianat kuring jeung kuring dina meja. 22:22 Sareng leres-leres Putra Manusa bakal angkat, sakumaha anu parantos ditangtukeun lalaki ku saha anjeunna betrayed! 22:23 Jeung maranéhna mimiti nanya ka diri sorangan, saha di antarana éta kedah ngalakukeun hal ieu. 22:24 Jeung aya ogé pasea di antara maranéhanana, saha di antarana kudu diitung nu greatest. 22:25 Saur-Na deui ka maranehna, "Raja-raja bangsa-bangsa lain ngawasaan." aranjeunna; sarta maranéhanana anu ngalaksanakeun otoritas kana aranjeunna disebut benefactors. 22:26 Tapi maraneh ulah kitu nu ngora; jeung manéhna nu kapala, salaku manéhna nu doth ngawula. 22:27 Sabab mana nu leuwih gedé, nu linggih dina dahar, atawa nu ngaladénan? nyaeta sanes anu linggih tuang? tapi Kami di antara anjeun salaku anjeunna anu ngawula. 22:28 Aranjeun teh jelema-jelema anu tetep jeung Kami dina godaan Kami. 22:29 Jeung kuring nunjuk ka anjeun hiji karajaan, sakumaha Rama Kami geus diangkat ka Kami; 22:30 Maraneh bisa dahar jeung nginum di meja Kami di Karajaan Kami, jeung diuk dina tahta nangtoskeun dua belas kaom Israil. 22:31 Gusti ngadawuh, "Simon, Simon, tingali, Iblis geus hayang boga anjeun. supaya anjeunna tiasa ngayak anjeun sapertos gandum: 22:32 Tapi Kami geus neneda keur anjeun, nu iman anjeun ulah leungit: jeung lamun anjeun geus tobat, nguatkeun dulur-dulur anjeun. 22:33 Saur anjeunna ka anjeunna, "Gusti, abdi siap angkat sareng anjeun, duanana kana panjara, jeung pati. 22:34 Saur-Na, "Kami ngabejaan ka maneh, Petrus, poe ieu hayam moal berkokok. sateuacan éta anjeun bakal tilu kali mungkir yén anjeun terang kuring. 22:35 Saur-Na, "Waktu Kami ngutus maraneh tanpa dompet, kantong, jeung." sapatu, anjeun kakurangan nanaon? Jeung maranéhna ngomong, Teu nanaon. 22:36 Saur-Na deui ka maranehna, “Ayeuna, nu boga dompét, cokot. kitu ogé kantong-Na: jeung saha anu teu boga pedang, hayu anjeunna ngajual milikna pakean, jeung meuli hiji. 22:37 Pikeun Kami nyebutkeun ka anjeun, yén ieu anu ditulis kudu acan dilakonan di kuring, Sarta anjeunna reckoned diantara transgressors: pikeun hal ngeunaan kuring boga tungtung. 22:38 Ceuk maranehna, "Gusti, ieu aya dua pedang." Jeung cenah ka maranehna, Geus cukup. 22:39 Geus kitu anjeunna kaluar, sarta sakumaha geus ilahar manéhna indit ka Gunung Jetun. jeung murid-murid-Na ogé nuturkeun manéhna. 22:40 Sanggeus aya di eta tempat, Anjeunna ngalahir ka maranehna, "Neneda, ulah lebet!" kana godaan. 22:41 Geus kitu Anjeunna diusir ti eta jelema kira-kira lempar batu, tuluy tuur. jeung ngadoa, 22:42 Pokna, "Bapa, upami kersa, piceun ieu cangkir ti abdi. Sanajan kitu, lain kahayang kuring, tapi anjeun, jadi dipigawé. 22:43 Jeung nembongan hiji malaikat ti sawarga, strengthening manéhna. 22:44 Sarta dina kanyeri, anjeunna neneda leuwih getol éta tetes gede getih ragrag turun ka taneuh. 22:45 Jeung nalika anjeunna gugah tina solat, sarta sumping ka murid-murid, anjeunna kapanggih aranjeunna bobo pikeun kasedih, 22:46 Saur maranehna, "Ku naon maraneh sare?" gugah jeung neneda, lest Anjeun asup kana godaan. 22:47 Sarta bari anjeunna can spoke, behold a multitude, jeung anjeunna anu disebut Yudas, salah saurang ti dua welas, miheulaan maranehna, sarta ngadeukeutan ka Yesus cium manéhna. 22:48 Tapi Yesus nyarios ka anjeunna, "Yudas, anjeun ngahianat Putra Manusa ku a nyium? 22:49 Jalma-jalma anu aya di sakurilingna, narenjo naon anu bakal kajadian, tuluy naranya anjeunna, Gusti, naha urang bakal nyerang ku pedang? 22:50 Salah sahijina neunggeul gandekna Imam Agung nepi ka pegat ceuli katuhu. 22:51 Yesus ngawaler, "Sabar bae!" Sareng anjeunna nyabak ceulina, sarta healed anjeunna. 22:52 Yesus ngadawuh ka imam-imam kapala jeung kapala-kapala Bait Allah para sesepuh, anu sumping ka anjeunna, Janten anjeun kaluar, sapertos ngalawan maling, ku pedang jeung tongkat? 22:53 Waktu Kami sapopoe jeung maraneh di Bait Allah, maraneh henteu ngacungkeun leungeun ngalawan kuring: tapi ieu jam anjeun, jeung kakawasaan gelap. 22:54 Tuluy maranehna dicekel, dibawa, dibawa ka Imam Agung imah. Jeung Peter nuturkeun jauh. 22:55 Geus kitu maranehna geus hurungkeun seuneu di tengah-tengah balai, tuluy ditataan turun babarengan, Petrus diuk turun di antara maranehna. 22:56 Tapi hiji babu awewe katenjo manehna keur calik di hareupeun seuneu, bari ngahuleng neuteup ka anjeunna, sarta ngomong, "Ieu lalaki ogé jeung manehna." 22:57 Anjeunna mungkir ka Anjeunna, saurna, "Awewe, abdi henteu terang anjeunna." 22:58 Teu lila, aya deui anu narenjo ka Anjeunna, pokna, "Anjeun oge kaom." aranjeunna. Saur Petrus, "Enya, abdi henteu." 22:59 Jeung kira-kira hiji jam sanggeus sejen confidently affirmed, paribasa, Sabenerna ieu lalaki ogé jeung manéhna: pikeun manéhna urang Galilea. 22:60 Saur Petrus, "Akang, abdi henteu terang naon anu anjeun carioskeun." Jeung geura, bari Anjeunna can ngomong, hayam jago. 22:61 Gusti ngalieuk ka Petrus. Jeung Peter inget ka Firman Gusti, kumaha anjeunna parantos nyarios ka anjeunna, Samemeh hayam kongkorongok, anjeun bakal mungkir kuring tilu kali. 22:62 Geus kitu Petrus kaluar, tuluy ceurik. 22:63 Jeung jelema-jelema anu nanggeuy Yesus dipoyok-poyok, tuluy dipaehan. 22:64 Jeung sanggeus maranéhanana geus blindfolded manéhna, maranéhanana struck manéhna dina beungeut, jeung naros ka anjeunna, saurna, "Tebak, saha anu neunggeul anjeun?" 22:65 Jeung loba deui hal-hal séjén anu diomongkeun ku maranéhna ngalawan anjeunna. 22:66 Jeung pas poé, para sesepuh jeung kapala imam-imam jeung ahli-ahli Kitab ngariung, tuluy ngagiring ka Majelis, nyebutkeun, 22:67 Naha anjeun teh Kristus? ngabejaan urang. Sarta anjeunna ngadawuh ka aranjeunna, Lamun kuring ngabejaan ka maneh, anjeun moal percaya: 22:68 Jeung lamun kuring nanya ka anjeun, anjeun moal ngajawab, atawa ngantep kuring indit. 22:69 Saterusna Putra Manusa bakal linggih di sisi katuhu kakawasaan Gusti. 22:70 Tuluy maranehna naranya, "Naha maneh teh Putra Allah?" Jeung cenah ka maranehna, Anjeun nyarios yén kuring. 22:71 Saur maranehna, "Naon deui urang butuh saksi deui?" keur urang sorangan boga kadéngé tina sungutna sorangan.