Esoto
7:1 Ona fetalai mai lea o le Alii ia Mose, "Faauta, ua ou faia oe ma atua ia Farao.
e fai foi lou uso o Arona ma ou perofeta.
7:2 O le ae tautala i mea uma ou te poloai atu ai ia te oe, ma Arona lou uso o le a
‘ia e fai atu ‘iā Farao, ‘ia ‘auina atu e ia le fānauga a Isaraelu a‘i lona nu‘u.
7:3 Ma o le a ou faamaaa le loto o Farao, ma faateleina loʻu faailoga ma aʻu vavega
i le nuu o Aikupito.
7:4 Ae o le a le faalogo Farao ia te outou, ina ia mafai ona ou tuuina atu loʻu lima i luga
Aikupito, ma aumai aʼu autau, ma loʼu nuu o le fanauga a
Isaraelu, mai le nuu o Aikupito i faamasinoga tetele.
7:5 Ma o le a iloa e Aikupito o Aʻu o le Alii, pe a ou faaloaloa atu
lo‘u lima i luga o Aikupito, ma ‘ia ‘aumaia le fānauga a Isaraelu ai totonu
latou.
7:6 Ma sa faia e Mose ma Arona e pei ona poloaiina ai i latou e le Alii, sa faapea ona latou faia.
7:7 Ma o Mose e valu sefulu tausaga, ma Arona e valu sefulu ma le tolu tausaga
toeaina, ina ua latou fai atu ia Farao.
7:8 Ma fetalai mai le Alii ia Mose ma Arona, faapea:
7:9 Pe a fai atu Farao ia te outou, faapea, "Faailoa se vavega mo outou."
e te fai atu ia Arona, Ia e tago i lou tootoo, ma lafo i luma o Farao, ma
e avea ma gata.
7:10 Ma alu atu Mose ma Arona ia Farao, ma sa latou faia e pei o le Alii
na poloa‘i mai ai, ‘ona lafo ifo lea e Arona lona to‘oto‘o i luma o Farao, ma luma fo‘i
ana auauna, ona liu gata ai lea.
7:11 Ona valaau atu lea o Farao i le au popoto ma le au faataulaitu
o taulāitu o Aikupito, ua faapea foi ona latou faia ia latou
fa'ataulāitu.
7:12 Ona latou lafo ifo i lalo e le tagata lona tootoo, ma avea i latou ma gata
Na folo e le tootoo o Arona o latou tootoo.
7:13 Ma sa ia faamaaa le loto o Farao, na ia le faalogo ia i latou; e pei o le
na fetalai mai ai Ieova.
7:14 Ona fetalai mai lea o le Alii ia Mose, "Ua faamaaa le loto o Farao, ua teena
ia tuu atu tagata e o.
7:15 Alu atu ia Farao i le taeao; faauta, e alu atu o ia i le vai;
‘e te tu fo‘i i le ‘auvai o le vaitafe e tete‘e atu i ai; ma le tootoo
ua liu gata ia e tago i lou lima.
7:16 Ma e tatau ona e fai atu ia te ia, "Ua auina mai aʻu e le Alii le Atua o Eperu
‘iā te oe, ‘ua fa‘apea atu, ‘Ia tu‘u mai lo‘u nu‘u e ō, ‘ina ‘ia latou ‘au‘auna mai ‘iā te a‘u i le ALI‘I
le vao: fa‘auta fo‘i, ‘ua e lē fa‘alogo mai lava e o‘o mai i le taimi nei.
7:17 Ua faapea ona fetalai mai o le Alii: "I lenei mea o le a e iloa ai o aʻu o le Alii.
Ou te taia i le tootoo ua i loʼu lima i luga o vai o loo i ai
i le vaitafe, ona liu toto ai lea o i latou.
7:18 Ma o le a mate le iʻa i totonu o le vaitafe, ma o le a manogi le vaitafe;
e ‘ino‘ino fo‘i Aikupito e feinu i le vai o le vaitafe.
7:19 Ona fetalai mai lea o le Alii ia Mose, "Fai atu ia Arona, Ave lou tootoo, ma faaloaloa
ia e aao i luga o vai o Aikupito, i luga o o latou alia, i luga o latou
vaitafe, ma luga o o latou vaituloto, ma luga o o latou vailepa uma, ia
e mafai ona avea ma toto; ma ina ia i ai le toto i le nuu uma
o le nu‘u o Aikupito, i ipu la‘au ma ipu ma‘a.
7:20 Ma sa faapea ona faia e Mose ma Arona, e pei ona poloaiina e le Alii. ona sii ai lea e ia i luga
tootoo, ma taia le vai sa i le vaitafe, i luma o
o Farao, ma luma o ana auauna; ma vai uma sa i ai
i le vaitafe ua liu toto.
7:21 Ma o le iʻa sa i le vaitafe mamate; ma le manogi o le vaitafe, ma le
E le mafai e Aikupito ona inu i le vai o le vaitafe; ma sa i ai le toto
i le nuu uma o Aikupito.
7:22 Ma sa faia e taulaitu o Aikupito ma o latou togafiti, ma Farao
sa maaa le loto, sa le faalogo foi o ia ia te i latou; e pei ‘ona faia e le ALI‘I
fai mai.
7:23 Ona liliu atu lea o Farao ma alu atu i lona fale, na te lei tuuina atu lona loto
i lenei foi.
7:24 Ma sa eli uma Aikupito i tafatafa o le vaitafe mo vai e inu ai;
auā ‘ua lē mafai ‘ona latou inu i le vai o le vaitafe.
7:25 Ma sa faataunuuina aso e fitu, ina ua uma ona taia e le Alii
vaitafe.