Ruth
1:1 Acum s-a întâmplat, în zilele când judecătorii stăpâneau, că a fost o
foamete în pământ. Și un om din Betleem Iuda a mers să locuiască
în țara Moabului, el și soția sa și cei doi fii ai săi.
1:2 Numele bărbatului era Elimelec și numele soției lui Naomi,
și numele celor doi fii ai săi Mahlon și Chilion, efrațiți ai lui
Betleem Iuda. Și au venit în țara Moabului și au continuat
Acolo.
1:3 Și soțul lui Elimelec Naomi a murit; şi a rămas ea şi cei doi fii ai ei.
1:4 Și le-au luat neveste dintre femeile din Moab; numele celui a fost
Orpa și numele celeilalte Rut; și au locuit acolo pe la zece
ani.
1:5 Şi Mahlon şi Chilion au murit şi ei amândoi; iar femeia a rămas din
cei doi fii ai ei și soțul ei.
1:6 Atunci ea s-a sculat cu nurorile ei, ca să se întoarcă de la
Țara Moabului, căci ea auzise în țara Moabului cum că
Domnul vizitase poporul Său dându-le pâine.
1:7 De aceea ea a ieșit din locul unde era ea, împreună cu cei doi ai ei
nurori cu ea; şi au mers pe drumul de a se întoarce la
pământul lui Iuda.
1:8 Și Naomi a zis celor două nurori ale ei: Duceți-vă, întoarceți-vă fiecare la ea
casa mamei: Domnul să te poarte bine, așa cum ai purtat cu tine
mort și cu mine.
1:9 Domnul să vă dea să găsiți odihnă, fiecare dintre voi în casa lui
sotul ei. Apoi i-a sărutat; și și-au ridicat glasul și
plâns.
1:10 Iar ei i-au spus: Ne vom întoarce cu tine la poporul tău.
1:11 Și Naomi a zis: „Întoarceți-vă, fiicele mele, de ce mergeți cu mine? sunt
mai sunt fii în pântecele meu, ca să vă fie bărbații?
1:12 Întoarceți-vă, fiicele mele, mergeți; căci sunt prea bătrân ca să am o
soțul. Dacă aș spune, am speranță, dacă ar trebui să am și un soț
noaptea și ar trebui să nască și fii;
1:13 Vreţi să zăboviţi pentru ei până vor fi mari? ai ramane pentru ei
de a avea soti? nu, fiicele mele; căci mă întristează mult pentru
de dragul vostru că mâna Domnului s-a întins împotriva mea.
1:14 Și au ridicat glasul și au plâns din nou; și Orpa a sărutat-o
soacră; dar Rut s-a lipit de ea.
1:15 Și ea a spus: Iată, cumnata ta s-a întors la poporul ei,
şi la dumnezeii ei: întoarce-te după cumnata ta.
1:16 Iar Rut a zis: Nu mă roagă să nu te părăsesc și să nu mă întorc de la urmă
după tine: căci unde vei merge, voi merge; iar unde stai tu, eu
va găzdui: poporul tău va fi poporul meu și Dumnezeul tău, Dumnezeul meu;
1:17 Unde vei muri, voi muri și acolo voi fi îngropat: Domnul să facă așa
mie, și mai mult, dacă moartea nu te desparte de mine.
1:18 Când a văzut că avea hotărâre să meargă cu ea, atunci ea
a rămas vorbind cu ea.
1:19 Așa că ei doi au mers până au ajuns la Betleem. Și s-a întâmplat, când
au venit la Betleem, că toată cetatea s-a zguduit în jurul lor și
ei au spus: Aceasta este Naomi?
1:20 Și ea le-a zis: Nu-mi spune Naomi, numiți-mi Mara, pentru că
Atotputernicul m-a purtat foarte amar.
1:21 Am ieșit plin, și Domnul m-a adus iar acasă gol;
Numiți-mi Naomi, văzând că Domnul a mărturisit împotriva mea și împotriva mea
Atotputernicul m-a chinuit?
1:22 Naomi s-a întors, împreună cu Rut, moabita, nora ei
ea, care s-a întors din țara Moabului și au venit la
Betleem la începutul recoltei de orz.