Filipeni
1:1 Pavel și Timotei, slujitorii lui Isus Hristos, tuturor sfinților din
Hristos Isus care sunt la Filipi, cu episcopii și diaconii:
1:2 Har și pace vouă de la Dumnezeu, Tatăl nostru, și de la Domnul
Iisus Hristos.
1:3 Îi mulțumesc Dumnezeului meu pentru fiecare amintire a ta,
1:4 Întotdeauna în fiecare rugăciune a mea pentru voi toți, cerând cu bucurie,
1:5 Pentru părtășia voastră în Evanghelie din prima zi până acum;
1:6 Fiind încrezători chiar în acest lucru, că cel ce a început o lucrare bună
în tine o vei împlini până în ziua lui Isus Hristos:
1:7 Aşa cum se cuvine să mă gândesc la aceasta despre voi toţi, pentru că vă am
in inima mea; în măsura în care atât în legăturile mele, cât şi în apărare şi
confirmarea Evangheliei, voi toți sunteți părtași la harul Meu.
1:8 Căci Dumnezeu este mărturia mea, cât de mult doresc după voi toți în măruntaiele lui
Iisus Hristos.
1:9 Și aceasta mă rog, ca dragostea voastră să abundă din ce în ce mai mult
cunoaștere și în toată judecata;
1:10 Ca să încuviințăți lucrurile bune; ca să fiți sinceri
și fără supărare până în ziua lui Hristos;
1:11 Fiind plini de roadele neprihănirii, care sunt prin Isus
Hristos, spre slava și lauda lui Dumnezeu.
1:12 Dar aș vrea să înțelegeți, fraților, că lucrurile care
mi sa întâmplat au căzut mai degrabă în favoarea
Evanghelia;
1:13 Pentru ca legăturile mele în Hristos să fie vădite în tot palatul și în toți
alte locuri;
1:14 Și mulți dintre frații în Domnul, crescând încrezători prin legăturile mele, sunt
mult mai îndrăzneț să rostești cuvântul fără teamă.
1:15 Unii Îl propovăduiesc pe Hristos chiar din pizmă și ceartă; iar unele de asemenea bune
voi:
1:16 Unul propovăduiește pe Hristos de ceartă, nu sincer, presupunând să adauge
necazul legaturilor mele:
1:17 Dar celălalt al dragostei, știind că sunt pus pentru apărarea lui
evangheliei.
1:18 Atunci ce? cu toate acestea, în orice fel, fie în prefăcătorie, fie în adevăr,
Hristos este propovăduit; și eu mă bucur în aceasta, da, și mă voi bucura.
1:19 Căci știu că aceasta se va întoarce la mântuirea mea prin rugăciunea ta și
furnizarea Duhului lui Isus Hristos,
1:20 După așteptarea mea serioasă și speranța mea, că în nimic nu voi face
să vă fie rușine, dar că cu toată îndrăzneala, ca întotdeauna, așa și acum Hristos
va fi mărită în trupul meu, fie prin viață, fie prin moarte.
1:21 Căci pentru mine a trăi este Hristos, și a muri este un câștig.
1:22 Dar dacă trăiesc în trup, acesta este rodul muncii mele; totuși, ceea ce eu
voi alege, nu știu.
1:23 Căci sunt în strâmtorare între doi, având dorința de a pleca și de a fi
cu Hristos; care este mult mai bine:
1:24 Cu toate acestea, a rămâne în trup este mai necesar pentru voi.
1:25 Și având această încredere, știu că voi rămâne și voi continua
voi toți pentru încurajarea voastră și bucuria credinței;
1:26 Pentru ca bucuria voastră să fie mai abundentă în Isus Hristos pentru mine prin mine
venind din nou la tine.
1:27 Numai conversația voastră să fie așa cum se cuvine Evanghelia lui Hristos: aceea
fie că vin să te văd, fie că lipsesc, s-ar putea să aud de tine
treburilor, ca să stați tari într-un singur duh, cu o singură minte luptă
împreună pentru credința Evangheliei;
1:28 Şi în nimic înspăimântat de potrivnicii voştri, ceea ce este pentru ei un
semn evident al pierzării, dar ție al mântuirii și al lui Dumnezeu.
1:29 Căci vouă vi s-a dat în favoarea lui Hristos, nu numai să credeți
el, dar și să sufere de dragul lui;
1:30 Având aceeași luptă pe care ați văzut-o în mine și acum auziți că este în mine.
Filemon
1:1 Pavel, prizonierul lui Isus Hristos, și Timotei, fratele nostru, către Filemon
iubitul nostru și tovarășul nostru de muncă,
1:2 Și iubitei noastre Appia și lui Arhip, tovarășul nostru, și către
biserica din casa ta:
1:3 Har și pace vouă de la Dumnezeu Tatăl nostru și de la Domnul Isus Hristos.
1:4 Îi mulțumesc Dumnezeului meu, pomenindu-mă mereu de Tine în rugăciunile mele,
1:5 Auzind despre dragostea și credința ta pe care o ai față de Domnul Isus,
și față de toți sfinții;
1:6 Pentru ca comunicarea credinței tale să devină eficientă prin
recunoașterea oricărui lucru bun care este în voi în Hristos Isus.
1:7 Căci avem mare bucurie și mângâiere în dragostea Ta, pentru că măruntaiele lui
sfinții sunt înviorați de tine, frate.
1:8 De aceea, deși aș putea fi mult îndrăzneț în Hristos să-ți porunc asta
ceea ce este convenabil,
1:9 Dar, de dragul dragostei, mai degrabă te implor, fiind unul ca Pavel cel
bătrân, și acum și prizonier al lui Isus Hristos.
1:10 Te implor pentru fiul meu Onesim, pe care l-am născut în legăturile mele;
1:11 Ceea ce în altădată ți-a fost nefolositor, dar acum îți era de folos
si la mine:
1:12 Pe care l-am trimis iarăși; tu deci îl primești, adică pe al meu
intestine:
1:13 Pe care l-aș fi păstrat cu mine, ca să-l aibă în locul tău
Mi-a slujit în legăturile Evangheliei:
1:14 Dar fără mintea ta n-aș face nimic; ca folosul tău să nu fie
parcă de necesitate, dar de bunăvoie.
1:15 Căci poate de aceea a plecat pentru un timp, ca să trebuiască
primește-l pentru totdeauna;
1:16 Nu acum ca un slujitor, ci mai presus de un slujitor, mai ales un frate iubit
pentru mine, dar cu cât mai mult pentru tine, atât în trup, cât și în Domnul?
1:17 Deci, dacă mă consideri partener, primește-l ca pe mine însumi.
1:18 Dacă ți-a greșit sau îți datorează ceva, pune-o pe seama mea;
1:19 Eu, Pavel, am scris-o cu mâna mea, o voi răsplăti;
nu-ți spune cum îmi datorezi chiar și pe tine însuți.
1:20 Da, frate, lasă-mă să mă bucur de tine în Domnul; înviorează-mi măruntaiele în
Domnul.
1:21 Având încredere în ascultarea ta, ți-am scris, știind că tu
voi face și mai mult decât spun.
1:22 Dar pregătește-mi și un adăpost, căci mă încred prin tine
rugăciuni vi se vor da.
1:23 Acolo te salută Epafras, tovarăşul meu de închisoare în Hristos Isus;
1:24 Marcus, Aristarh, Dema, Lucas, colegii mei.
1:25 Harul Domnului nostru Isus Hristos să fie cu duhul vostru. Amin.