Judecătorii
9:1 Abimelec, fiul lui Ierubaal, s-a dus la Sihem la mama sa
fraţilor şi s-au împărtăşit cu ei şi cu toată familia casei
despre tatăl mamei sale, spunând:
9:2 Spune, te rog, în urechile tuturor oamenilor din Sihem: Dacă este
mai bine pentru tine, fie că toți fiii lui Ierubaal, care sunt
şaizeci şi zece de persoane, să domnească peste tine, sau acela să domnească peste tine?
amintește-ți și că eu sunt osul tău și carnea ta.
9:3 Şi fraţii mamei lui au vorbit despre el în urechile tuturor bărbaţilor din
Sihem toate aceste cuvinte: și inima lor s-a înclinat să-l urmeze pe Abimelec;
căci ei ziceau: El este fratele nostru.
9:4 Și i-au dat șaizeci și zece de arginți din casă
din Baalberit, cu care Abimelec a angajat oameni deşarte şi uşoare, care
l-a urmat.
9:5 Și s-a dus la casa tatălui său, la Ofra, și i-a omorât pe frații săi.
fiii lui Ierubaal, fiind șaptezeci și zece de persoane, pe o singură piatră;
cu toate acestea, Iotam, fiul cel mai mic al lui Ierubaal, a rămas; pentru
s-a ascuns.
9:6 Și toți bărbații din Sihem s-au adunat și toată casa lui
Millo și s-a dus și l-a pus rege pe Abimelec, lângă câmpia stâlpului
care era în Sihem.
9:7 Când i-au spus asta lui Iotam, el s-a dus și a stat în vârful muntelui
Gherizim, și-a ridicat glasul și a strigat și le-a zis: Ascultați!
mie, bărbați din Sihem, ca Dumnezeu să vă asculte.
9:8 Pomii au ieşit la un moment dat să ungă peste ei un rege; și au spus
măslinului: Domnește peste noi.
9:9 Dar măslinul le-a spus: Să-mi las grăsimea cu care?
prin mine ei îl cinstesc pe Dumnezeu și pe om și merg să fie promovați peste copaci?
9:10 Iar copacii au zis smochinului: „Vino tu și domnește peste noi”.
9:11 Dar smochinul le-a zis: Să renunț la dulceața mea și la
fructe bune și mergi să fie promovat peste copaci?
9:12 Atunci copacii au zis viţei de vie: „Vino şi împărăţeşte peste noi”.
9:13 Şi viţa le-a zis: Să las vinul meu, care înveseleşte pe Dumnezeu?
și omul, și mergi să fie promovat peste copaci?
9:14 Atunci toţi copacii au zis mărăcinii: „Vino şi împărăţeşte peste noi”.
9:15 Și mărăcinișul a zis copacilor: Dacă, cu adevărat, mă ungeți rege peste
tu, atunci vino și pune-ți încrederea în umbra mea: iar dacă nu, lasă focul
ieșiți din mărăcini și mâncați cedrii Libanului.
9:16 Acum, deci, dacă aţi făcut cu adevărat şi cu sinceritate, în ceea ce aţi făcut
Abimelec, regele, și dacă v-ați purtat bine cu Ierubaal și cu casa lui,
și i-am făcut după cum merită mâinile lui;
9:17 (Căci tatăl meu a luptat pentru tine și și-a încurcat viața departe, și
te-a izbăvit din mâna lui Madian:
9:18 Voi v-aţi ridicat astăzi împotriva casei tatălui meu şi aţi ucis
fiii lui, șaptezeci și zece de persoane, pe o singură piatră, și au făcut
Abimelec, fiul roabei lui, rege peste oamenii din Sihem,
pentru ca este fratele tau ;)
9:19 Dacă aţi procedat cu adevărat şi sincer cu Ierubaal şi cu a lui
casa astăzi, atunci bucurați-vă de Abimelec și să se bucure și el
în tine:
9:20 Dar dacă nu, să iasă foc din Abimelec și să mistuie pe oamenii lui
Sihem și casa lui Millo; şi să iasă foc din oamenii din
Sihem, și din casa lui Millo și devorează-l pe Abimelec.
9:21 Și Iotam a fugit și a fugit și s-a dus la Beer și a locuit acolo, căci
frica de fratele său Abimelec.
9:22 Când Abimelec a domnit trei ani peste Israel,
9:23 Atunci Dumnezeu a trimis un duh rău între Abimelec și oamenii din Sihem;
și bărbații din Sihem s-au purtat trădător cu Abimelec:
9:24 Pentru ca cruzimea făcută celor șaizeci și zece de fii ai lui Ierubaal
veniți și sângele lor să fie pus peste Abimelec, fratele lor, care a ucis
lor; și asupra bărbaților din Sihem, care l-au ajutat la uciderea lui
fraţi.
9:25 Şi bărbaţii din Sihem i-au pus pândă în vârful muntelui
munți și au jefuit pe toți cei ce treceau pe calea ei; și asta
i s-a spus lui Abimelec.
9:26 Și Gaal, fiul lui Ebed, a venit cu frații săi și s-a dus la
Sihem: și bărbații din Sihem și-au pus încrederea în el.
9:27 Ei au ieșit pe câmp și și-au adunat viile și
a călcat strugurii și s-a bucurat și a intrat în casa zeului lor,
și a mâncat și a băut și a blestemat pe Abimelec.
9:28 Și Gaal, fiul lui Ebed, a spus: Cine este Abimelec și cine este Sihem?
că ar trebui să-l slujim? nu este el fiul lui Ierubaal? şi lui Zabul
ofiţer? slujiți bărbaților lui Hamor, tatăl lui Sihem;
să-l servească?
9:29 Şi aş vrea Dumnezeu să fie poporul acesta sub mâna mea! atunci as elimina
Abimelec. Iar el a zis lui Abimelec: „Mrește-ți armata și ieși afară”.
9:30 Şi când Zebul, conducătorul cetăţii, a auzit cuvintele lui Gaal, fiul lui
Ebed, mânia i s-a aprins.
9:31 Și a trimis soli la Abimelec pe ascuns, spunând: Iată, Gaal,
fiul lui Ebed și frații săi au venit la Sihem; și, iată, ei
întărește cetatea împotriva ta.
9:32 Acum, deci, trează noaptea, tu și poporul care este cu tine și
sta la pândă pe câmp:
9:33 Şi se va întâmpla că dimineaţa, de îndată ce va răsări soarele, tu
se va trezi devreme și se va așeza în cetate; și, iată, când el și el
oamenii care sunt cu el ies împotriva ta, atunci poți să faci
ei după cum vei găsi prilej.
9:34 Abimelec și tot poporul care era cu el s-a sculat noaptea,
și au pus pândă împotriva Sihemului în patru cete.
9:35 Gaal, fiul lui Ebed, a ieșit și a stat la intrarea porții
din cetate: și Abimelec s-a ridicat și poporul care era cu el,
de la pândă.
9:36 Când a văzut Gaal poporul, a zis lui Zebul: Iată, a venit
oameni jos din vârful munților. Și Zebul i-a zis: Tu
vezi umbra munţilor de parcă ar fi fost oameni.
9:37 Și Gaal a vorbit din nou și a zis: Iată că oamenii coboară la mijloc
a pământului și o altă ceată vine de-a lungul câmpiei Meonenim.
9:38 Atunci Zebul i-a zis: „Unde este acum gura ta, cu care ai spus:
Cine este Abimelec, ca să-i slujim? nu acesta este oamenii care
ai dispretuit? ieși, mă rog acum, și luptă cu ei.
9:39 Gaal a ieșit înaintea oamenilor din Sihem și s-a luptat cu Abimelec.
9:40 Abimelec l-a urmărit și a fugit înaintea lui și au fost mulți
răsturnat și rănit, până la intrarea porții.
9:41 Abimelec a locuit la Arumah; și Zebul a alungat pe Gaal și pe a lui.
fraţilor, ca să nu locuiască în Sihem.
9:42 Și a doua zi, poporul a ieșit în el
camp; şi i-au spus lui Abimelec.
9:43 Și a luat poporul, l-a împărțit în trei cete și a așezat
așteaptă pe câmp și s-a uitat și iată că poporul a ieșit
în afara orașului; și s-a ridicat împotriva lor și i-a lovit.
9:44 Abimelec şi ceata care era cu el s-au repezit înainte şi
stăteau la intrarea porţii cetăţii şi ceilalţi doi
cete au alergat asupra tuturor oamenilor care erau pe câmp și au ucis
lor.
9:45 Abimelec a luptat împotriva cetăţii toată ziua aceea; iar el a luat
cetatea și a ucis poporul care era în ea și a doborât cetatea și
a semănat-o cu sare.
9:46 Şi când au auzit aceasta toţi oamenii din turnul Sihemului, au intrat
într-o cală a casei zeului Berith.
9:47 Și i s-a spus lui Abimelec că toți oamenii din turnul Sihemului erau
adunati impreuna.
9:48 Abimelec l-a suit pe muntele Ţalmon, el şi tot poporul care era
au fost cu el; şi Abimelec a luat un secure în mână şi a tăiat a
crenga din copaci, l-a luat, l-a pus pe umarul lui si a zis
poporului care era cu el: „Ceea ce m-aţi văzut făcând, grăbiţi-vă!
și fă așa cum am făcut eu.
9:49 Și tot poporul, de asemenea, tăie fiecare crenga lui și a mers după
Abimelec și i-a pus în cală și a dat foc calei peste ei;
încât au murit și toți oamenii din turnul Sihemului, aproximativ o mie
bărbați și femei.
9:50 Atunci Abimelec s-a dus la Tebeț și a tăbărât împotriva Tebețului și l-a luat.
9:51 Dar era un turn puternic înăuntrul cetăţii, şi acolo au fugit toată lumea
bărbaţi şi femei, şi toţi cei din cetate, şi le-au închis, şi gat
ei până în vârful turnului.
9:52 Abimelec a venit la turn și s-a luptat împotriva lui și a mers din greu
până la ușa turnului să-l ardă cu foc.
9:53 Și o femeie a aruncat pe capul lui Abimelec o bucată de piatră de moară,
si toate sa-i franeze craniul.
9:54 Apoi a chemat în grabă pe tânăr, pe care-l poartă armurii, și a zis:
la el: Scoate-ți sabia și ucide-mă, pentru ca oamenii să nu spună despre mine: Femeie
l-a omorât. Și tânărul lui l-a împușcat și a murit.
9:55 Şi bărbaţii lui Israel, când au văzut că Abimelec a murit, au plecat
fiecare om la locul lui.
9:56 Astfel a dat Dumnezeu răutatea lui Abimelec, pe care a făcut-o faţă de a lui
tată, ucigându-și cei șaptezeci de frați:
9:57 Și tot răul bărbaților din Sihem a dat Dumnezeu peste capetele lor.
și asupra lor a venit blestemul lui Iotam, fiul lui Ierubaal.