1 Samuel
14:1 Într-o zi, Ionatan, fiul lui Saul, a zis:
tânărul care și-a purtat armura, Vino și să trecem la
Garnizoana filistenilor, adică de cealaltă parte. Dar nu i-a spus lui
Tată.
14:2 Și Saul a rămas în marginea Ghibeei, sub o rodie.
copac care este în Migron; și oamenii care erau cu el erau în jur
șase sute de oameni;
14:3 Și Ahia, fiul lui Ahitub, fratele lui Icabod, fiul lui Fineas,
fiul lui Eli, preotul Domnului în Silo, purtând un efod. Si
oamenii nu știau că Jonathan a plecat.
14:4 Și între pasajele prin care Ionatan căuta să treacă la
Garnizoana filistenilor, pe o parte era o stâncă ascuțită și a
stâncă ascuțită de cealaltă parte: și numele unuia era Bozez și the
numele celuilalt Seneh.
14:5 În fruntea unuia era situată la miazănoapte, față de Micmaș,
iar celălalt spre sud, în fața Ghibeei.
14:6 Și Ionatan a zis tânărului care își purta armura: „Vino și lasă”.
trecem la garnizoana acestor netăi împrejur: s-ar putea ca
DOMNUL va lucra pentru noi, căci nu există nicio înfrânare pentru DOMNUL prin care să mântuiască
multi sau de putini.
14:7 Iar purtătorul său de arme i-a zis: Fă tot ce ai în inima ta; întoarce-te.
tine; iată, eu sunt cu tine după inima ta.
14:8 Atunci Ionatan a spus: Iată, vom trece la aceşti oameni şi noi
ne vom descoperi pentru ei.
14:9 Dacă ei ne vor spune astfel: Rămâneți până vom veni la voi; atunci vom sta în picioare
încă în locul nostru și nu mă voi sui la ei.
14:10 Dar dacă vor zice astfel: „Suie-te la noi! atunci ne vom urca: pentru DOMNUL
le-a dat în mâinile noastre, iar acesta va fi un semn pentru noi.
14:11 Şi amândoi s-au descoperit în garnizoana lui
Filistenii: și filistenii au zis: Iată, evreii ies
afară din găurile unde se ascunseseră.
14:12 Bărbaţii din garnizoană au răspuns lui Ionatan şi purtătorului său de arme şi
a zis: Vino la noi și vă vom arăta un lucru. Și Ionatan a spus
către purtătorul său de arme: „Suie-te după mine, căci Domnul a izbăvit”.
ei în mâna lui Israel.
14:13 Și Ionatan s-a urcat pe mâinile și pe picioarele lui și pe ale lui
purtător de arme după el; și au căzut înaintea lui Ionatan; si a lui
purtător de armuri a ucis după el.
14:14 Și prima măcelărie, pe care Ionatan și purtatorul său de arme au făcut-o, a fost
vreo douăzeci de oameni, într-o jumătate de acru de pământ, care un jug
de boi ar putea arat.
14:15 Și s-a făcut tremur în oștire, pe câmp și între toți
oamenii: garnizoana, si spoilerii, au tremurat si ei, si cei
pământul s-a cutremurat: deci a fost un tremur foarte mare.
14:16 Şi străjerii lui Saul din Ghibea din Beniamin s-au uitat; și, iată, cel
mulțimea s-a topit și au continuat să se bată unul pe altul.
14:17 Atunci Saul a zis poporului care era cu el: Numără acum și vezi
care a plecat de la noi. Și după ce au numărat, iată, Ionatan și
purtătorul lui de armuri nu era acolo.
14:18 Și Saul i-a zis lui Ahia: Aduce chivotul lui Dumnezeu. Pentru chivotul lui
Dumnezeu era în vremea aceea cu copiii lui Israel.
14:19 Și s-a întâmplat, în timp ce Saul vorbea cu preotul, că zgomotul
care era în oștirea filistenilor a mers mai departe și a crescut; și Saul
a spus preotului: Retrage-ți mâna.
14:20 Și Saul și tot poporul care era cu el s-au adunat și
au venit la luptă şi iată că sabia fiecăruia era împotriva lui
tovarăș și a fost o mare neplăcere.
14:21 Mai mult, evreii care au fost cu filistenii înainte de vremea aceea,
care s-au urcat cu ei în tabără din împrejur, chiar
s-au întors să fie și cu israeliții care erau cu Saul și
Jonathan.
14:22 La fel toţi bărbaţii lui Israel care se ascunseseră pe munte
Efraim, când au auzit că filistenii au fugit, și ei
urmat cu greu după ei în luptă.
14:23 Așa că Domnul a mântuit pe Israel în ziua aceea și bătălia a trecut la
Bethaven.
14:24 Și bărbații lui Israel au fost întristați în ziua aceea, pentru că Saul îi jurase
oameni, zicând: Blestemat să fie omul care mănâncă orice mâncare până seara,
ca să mă răzbun pe dușmanii mei. Deci niciunul dintre oameni nu a gustat
alimente.
14:25 Și toți cei din țară au ajuns la un pădure; și era miere pe
sol.
14:26 Când poporul a intrat în pădure, iată, mierea a picat;
dar nimeni nu și-a pus mâna la gură, căci poporul se temea de jurământ.
14:27 Dar Ionatan nu a auzit când tatăl său a poruncit poporului cu jurământ:
de aceea a întins capătul toiagului care era în mână şi
l-a înmuiat într-un fagure de miere și și-a dus mâna la gură; si ochii lui
au fost luminați.
14:28 Atunci unul din popor a răspuns și a zis: Tatăl tău a poruncit
poporul făcând un jurământ, zicând: Blestemat să fie omul care mănâncă orice mâncare
aceasta zi. Iar oamenii leșinau.
14:29 Atunci Ionatan a zis: Tatăl meu a tulburat țara; iată, vă rog,
cum mi s-au luminat ochii, pentru că am gustat puțin din asta
Miere.
14:30 Cu cât mai mult, dacă poporul ar fi mâncat liber în ziua de pradă
de dușmanii lor pe care i-au găsit? căci n-ar fi fost acum mult
măcel mai mare între filisteni?
14:31 Și au bătut pe filisteni în ziua aceea de la Micmaș până la Aialon; și
oamenii erau foarte slabi.
14:32 Poporul a zburat asupra pradă și a luat oi și boi și
viței și i-au omorât pe pământ; și poporul i-a mâncat cu ei
sangele.
14:33 Atunci i-au spus lui Saul, zicând: Iată, poporul păcătuiește împotriva Domnului, în
că mănâncă cu sângele. Iar el a spus: Aţi păcătuit;
piatră mare pentru mine astăzi.
14:34 Și Saul a zis: „Răspândiți-vă printre popor și spuneți-le:
Adu-mi aici fiecare boul lui si fiecare oaia lui si ucide-le
aici, și mâncați; și să nu păcătuiți împotriva DOMNULUI mâncând cu sânge.
Și tot poporul și-a adus fiecare boul său cu el în noaptea aceea și
i-a omorât acolo.
14:35 Și Saul a zidit un altar Domnului; acesta a fost primul altar care
a zidit Domnului.
14:36 Și Saul a zis: Să coborâm noaptea după Filisteni și să prădăm.
până la lumina dimineții și să nu lăsăm niciun om dintre ei. Și
ei au spus: Fă tot ce ți se pare bine. Atunci a spus preotul:
Să ne apropiem aici de Dumnezeu.
14:37 Și Saul a întrebat sfatul lui Dumnezeu: Să cobor după Filisteni?
îi vei da în mâna lui Israel? Dar el i-a răspuns că nu
acea zi.
14:38 Și Saul a zis: Apropiați-vă aici, toți căpeteniile poporului; și
cunoașteți și vedeți în ce a fost acest păcat astăzi.
14:39 Căci, viu Domnul, care mântuiește pe Israel, deși este în Ionatan
fiul meu, cu siguranță va muri. Dar nu era niciun bărbat printre toți
oameni care i-au răspuns.
14:40 Apoi a zis întregului Israel: Fiţi de o parte, şi eu şi Ionatan ai mei
fiul va fi pe cealaltă parte. Iar poporul i-a spus lui Saul: „Fă ce”.
ți se pare bine.
14:41 De aceea Saul a zis Domnului Dumnezeului lui Israel: Dați o sorți desăvârșite. Și
Saul și Ionatan au fost luați, dar poporul a scăpat.
14:42 Și Saul a spus: Trage la sorți între mine și fiul meu Ionatan. Și Ionatan
a fost luat.
14:43 Atunci Saul a zis lui Ionatan: Spune-mi ce ai făcut. Și Ionatan
i-a spus și i-a spus: Am gustat doar puțină miere cu sfârșitul
toiag care era în mâna mea și, iată, trebuie să mor.
14:44 Și Saul a răspuns: „Fă Dumnezeu așa și mai mult, căci sigur vei muri,
Jonathan.
14:45 Iar poporul a zis lui Saul: Să moară Ionatan, care a făcut aceasta?
mare mântuire în Israel? Doamne ferește: așa cum este Domnul viu, așa va fi
nici un fir de păr din capul lui nu cădea la pământ; căci el a lucrat cu
Dumnezeu în această zi. Așa că poporul l-a salvat pe Ionatan, încât nu a murit.
14:46 Atunci Saul a plecat din urma filistenilor şi a filistenilor
s-au dus la locul lor.
14:47 Deci Saul a luat împărăția peste Israel și a luptat împotriva tuturor vrăjmașilor lui
din toate părţile, împotriva Moabului şi împotriva copiilor lui Amon şi
împotriva Edomului și împotriva împăraților din Țoba și împotriva lui
Filisteni: și oriunde se întorcea, îi supăra.
14:48 Și a adunat o oștire și a lovit pe amaleciți și a izbăvit pe Israel
din mâinile celor care i-au stricat.
14:49 Fiii lui Saul au fost Ionatan, Ishui și Melchișua; și
numele celor două fiice ale sale erau acestea; numele întâiului născut Merab,
și numele celui mai tânăr Mical:
14:50 Și numele nevestei lui Saul era Ahinoam, fiica lui Ahimaaz; și
Numele căpeteniei oștirii lui era Abner, fiul lui Ner, al lui Saul
unchiul.
14:51 Şi Chiş a fost tatăl lui Saul; iar Ner, tatăl lui Abner, era fiul
lui Abiel.
14:52 Și a fost un război puternic împotriva filistenilor în toate zilele lui Saul; și
când Saul vedea vreun om puternic sau vreun om viteaz, îl lua la el.