Джеймс
2:1 Бауырларым, Иеміз Иеміз Иса Мәсіхке сенбеңдер
даңқ, тұлғаларға құрметпен.
2:2 Егер сіздің жиналысыңызға алтын сақинасы бар адам келсе, жақсы
киім киген, сондай-ақ арам киім киген кедей адам келеді;
2:3 Ал сіз гей киімін киген адамға құрметпен қарайсыз және оған айтыңыз
Оған: Сен мұнда жақсы жерде отыр; Кедейлерге: «Тұр», – деп айт
онда, немесе мына жерде менің табанымның астына отыр:
2:4 Олай болса, өздеріңді алаламайсыңдар және зұлымдықтың төрешісі болмайсыңдар ма?
ойлар?
2:5 Тыңдаңдар, сүйікті бауырластарым, Құдай осы дүниедегі кедейлерді таңдамады ма?
сенімге бай және оларға уәде еткен Патшалықтың мұрагерлері
бұл оны жақсы көреді ме?
2:6 Бірақ сендер кедейлерді менсінбедіңдер. Байлар сені қысып, тартпа
сот орындары алдында?
2:7 Олар өздерің аталған лайықты есімге тіл тигізбей ме?
2:8 Жазбаларға сәйкес патша заңын орындасаңдар: «Сүйесің».
Көршіңді өзіңдей жақсылық жасайсың.
2:9 Ал егер сіз адамдарға құрметпен қарайтын болсаңыз, күнә жасайсыз және оған сенімдісіз
заң бұзушылар ретінде.
2:10 Кімде-кім бүкіл Таурат заңын ұстанса, бірақ бір нәрсені бұзса, ол
бәріне кінәлі.
2:11 Өйткені «Неке адалдығын бұзба» деген адам: «Өлтірме», – деген. Енді егер
сен неке адалдығын бұзбайсың, бірақ өлтірсең, адам боласың
заң бұзушы.
2:12 Заң бойынша үкім шығарылатындар сияқты сөйлеңдер, солай істеңдер
бостандық.
2:13 Өйткені мейірімділік танытпаған адам мейірімсіз сотқа ие болады. және
мейірім үкімге қуанады.
2:14 Бауырластарым, адам сенімім бар десе де, одан не пайда?
шығармалары жоқ па? сенім оны құтқара ала ма?
2:15 Егер ағасы немесе әпкесі жалаңаш болса және күнделікті тамақтан айырылса,
2:16 Араларыңнан біреулерің оларға былай де: «Тыныштықпен кетіңдер!
соған қарамастан, сіз оларға қажетті нәрселерді бермейсіз
дене; одан не пайда?
2:17 Сондай-ақ сенім, егер ол әрекет етпесе, ол жалғыз болғандықтан өлі.
2:18 Иә, адам: «Сенің сенесің, ал менде істерім бар. Маған сеніміңді көрсет», – деуі мүмкін.
Сенің істеріңсіз, мен саған істерім арқылы сенімімді көрсетемін.
2:19 Сен Құдайдың бір екеніне сенесің. Сен жақсы істеп жатырсың: шайтандар да
сеніңіз және дірілдетіңіз.
2:20 Бірақ сен, уа, бос адам, істерсіз сенім өлі екенін білесің бе?
2:21 Әкеміз Ыбырайым Ысқақты құрбандыққа шалғанда, істерімен ақталған жоқ па еді?
оның ұлы құрбандық үстелінде ме?
2:22 Көрдің бе, оның істерімен сенім қалай жүзеге асырылды, және істер арқылы сенім пайда болды
тамаша?
2:23 «Ыбырайым Құдайға сенді
Бұл оған әділдік деп есептелді және ол Дос деп аталды
Құдайдың.
2:24 Олай болса, адамның сенімі арқылы ғана емес, істері арқылы ақталғанын көрдіңдер.
2:25 Сол сияқты, жезөкше Рахаб та істеген істерімен ақталған жоқ
Хабаршыларды қабылдап, басқа жолмен жіберді ме?
2:26 Рухсыз дене өлі болғаны сияқты, істерсіз сенім де солай
өлді де.