2 Самуил
19:1 Жоғабқа: “Міне, патша Абессаломды жоқтап, жылап жатыр.
19:2 Сол күні жеңіс бүкіл халық үшін аза тұтуға айналды.
Өйткені сол күні халық патшаның ұлы үшін қайғырғаны туралы естіді.
19:3 Сол күні халық оларды жасырын түрде қалаға кіргізді
Ұялғандықтан олар ұрыста қашқанда ұрлап кетеді.
19:4 Бірақ патша бетін жауып, патша қатты дауыспен айқайлады: О
ұлым Абессалом, уа, Абессалом, ұлым, ұлым!
19:5 Жоғаб патшаның үйіне келіп: “Сен ұятқа қалдың”,— деді
Бүгін сені құтқарған барлық құлдарыңның жүздері
өмірің, ұлдарың мен қыздарыңның өмірі және олардың өмірі
сенің әйелдерің мен күңдеріңнің өмірін;
19:6 Осылайша сен жауларыңды жақсы көресің, ал достарыңды жек көресің. Өйткені сенде бар
Сен әмірлерге де, қызметшілерге де қарамайсың деп бүгін жариялады
Бүгін мен Абессалом тірі болғанда, бәріміз де осылай өлетін едік
Күні, содан кейін ол сені жақсы көрді.
19:7 Енді тұрып, шығып, қызметшілеріңе жайлы сөйлес.
Өйткені Жаратқан Иенің атымен ант етемін, егер сен шықпасаң, ешкім де қалмайды
Бұл түнде сенімен бірге боламын, бұл саған барлық зұлымдықтан да жаман болады
жастық шағыңнан осы уақытқа дейін басыңнан өтті.
19:8 Патша орнынан тұрып, қақпаға отырды. Олар бәріне айтты
Адамдар: «Міне, патша қақпаның алдында отыр», – деді. Және барлығы
Халық патшаның алдына келді, өйткені Исраилдің әрқайсысы өз шатырларына қашып кетті.
19:9 Бүкіл халық Исраилдің барлық руларында жанжалдасып жатты.
— Патша бізді жауларымыздың қолынан құтқарды
бізді філістірлердің қолынан құтқарды; енді ол қашып кетті
Абессаломға тиесілі жер.
19:10 Өзіміз майлаған Абессалом шайқаста қаза тапты. Сондықтан енді
Неге патшаны қайтару туралы бір ауыз сөз айтпайсыңдар?
19:11 Дәуіт патша діни қызметкерлер Садақ пен Әбиятарға кісі жіберіп, былай деді:
Яһуданың ақсақалдарына: «Неге патшаны соңғы болып әкеліп жатырсыңдар?
үйіне қайтты? бүкіл Исраилдің патшаға келгенін көріп,
тіпті оның үйіне дейін.
19:12 Сендер менің бауырларымсыңдар, сендер менің сүйектерім және тәнімсіңдер.
патшаны соңғы қайтарған адам?
19:13 Ал Амасаға: “Сен менің сүйегім мен етімнен емессің бе? Құдай солай етсін
Маған және одан да көп, егер сен менің алдымдағы әскердің басшысы болмасаң
үнемі Жоғабтың бөлмесінде.
19:14 Ол бір адамның жүрегіндей, барлық Яһуда халқының жүрегіне иілді
адам; Осылайша олар патшаға: «Барлығыңмен бірге қайтып кел!» — деген сөзді жіберді
қызметшілер.
19:15 Патша қайтып оралып, Иорданға келді. Яһуда Ғылғалға келді
патшаны қарсы алуға, патшаны Иордан арқылы өткізуге бар.
19:16 Бахуримдік Бениямин руынан шыққан Гера ұлы Шимей асыға жөнелді.
Яһуданың адамдарымен бірге Дәуіт патшаны қарсы алуға келді.
19:17 Оның қасында Буняминдік мың адам мен қызметші Сиба болды
Саулдың әулетінен, оның он бес ұлы мен жиырма қызметшісімен бірге
ол; Олар патшаның алдынан Иордан арқылы өтті.
19:18 Патшаның үй-жайын алып өту үшін паром қайықпен өтті.
ол жақсы деп ойлаған нәрсені істеу. Ал Гера ұлы Шимей бұрын құлап қалды
Патша Иорданнан өтіп бара жатқанда;
19:19 Ол патшаға былай деді: «Мырзам мені күнә деп санамасын.
Мен сол күні құлыңның теріс қылықтарын есіңе түсіресің бе?
Патша ием патша оны өзіне тапсыру үшін Иерусалимнен шығып кетті
жүрек.
19:20 Сенің қызметшің менің күнә жасағанымды біледі, сондықтан міне, мен
Осы күні Жүсіптің бүкіл әулеті мені қарсы алуға бірінші болып төменге түссін
лорд патша.
19:21 Бірақ Сарұя ұлы Әбішай былай деп жауап берді: — Шимей болмайды ма?
Жаратқан Иенің майланғанын қарғағаны үшін өлім жазасына кесілді ме?
19:22 Дәуіт: “Серуяның ұлдары, сендермен не шаруам бар?
Бұл күн маған қарсылас болуы керек пе? біреуді отырғызу керек пе?
Израильде осы күні өлім? Өйткені мен бүгін патша екенімді білмеймін бе?
Израиль?
19:23 Сондықтан патша Шимейге: “Сен өлмейсің”,— деді. Және патша
оған ант етіңіз.
19:24 Саул ұлы Мепібошет патшаны қарсы алуға келді
не аяғын киіндірмейді, не сақалын алды, не киімін жумады,
Патша кеткен күннен бастап аман-есен қайтып келген күнге дейін.
19:25 Ол патшаны қарсы алу үшін Иерусалимге келгенде,
Патша оған: «Неге менімен бірге бармадың?
Мефибошет?
19:26 Ол былай деп жауап берді: «Мырзам, патша, қызметшім мені алдады.
Қызметші: «Мен өзіме есек байлаймын, соған мінемін де, барамын», - деді
патшаға; Өйткені сенің қызметшің ақсақ.
19:27 Ол сенің құлыңды менің мырзам патшаға жала жапты. бірақ мырзам
Патша Құдайдың періштесі іспетті: сондықтан өз көзіңе ұнайтын нәрсені істе.
19:28 Менің әкемнің бүкіл әулеті патша иемнің алдында өлген адамдар еді.
Сонда да сен өз құлыңды өз тамағыңнан жейтіндердің арасына қостың
кесте. Олай болса, менің тағы да патшаға жалбарынуға қандай құқығым бар?
19:29 Патша оған: — Неге тағы да өз істеріңді айтып отырсың? I
«Сиба екеуің жерді бөліңдер», – деді.
19:30 Мепібошет патшаға: — Иә, ол бәрін алсын, өйткені
Мырзам патша өз үйіне аман-есен оралды.
19:31 Ғалаадтық Барзиллай Рогелимнен түсіп, Иордан арқылы өтті.
Оны Иордан арқылы өткізу үшін патшамен бірге.
19:32 Барзиллай өте қартайған, тіпті сексен жаста еді.
Патша Маханаимде жатқанда оны тамақпен қамтамасыз етті; өйткені ол а
өте ұлы адам.
19:33 Патша Барзилайға: «Менімен бірге кел, мен боламын», — деді.
Менімен бірге Иерусалимде тамақтандырыңыз.
19:34 Барзилай патшаға: “Қанша өмір сүруім керек.
патшамен бірге Иерусалимге бару керек пе?
19:35 Мен бүгін сексен жастамын, жақсы мен жақсыны ажырата аламын ба?
жауыз? Сенің құлың менің жегенімнің дәмін көре ала ма? мен кез келген ести аламын
әнші ерлердің және әнші әйелдердің дауысы көбірек? сондықтан керек
Сіздің құлыңыз тақсыр патшаға ауыртпалық түсіре ме?
19:36 Сіздің қызметшіңіз патшамен бірге Иордан өзенінен аздап өтеді
Патша маған осындай сыйлық беруі керек пе?
19:37 Құлыңыз қайтып оралсын, мен өз жерімде өлемін.
өз қаласын алып, әкем мен шешемнің қабірінің жанына жерленсін. Бірақ
Міне, сенің қызметшің Химхам; ол менің мырзам патшамен бірге барсын; және
оған өзіңе ұнайтын нәрсені істе.
19:38 Патша: “Химхам менімен бірге өтеді, мен де солай істеймін”,— деп жауап берді
Өзіңе ұнайтын нәрсені және сен қалағаныңды
Менен талап етсең, мен сен үшін солай істеймін.
19:39 Бүкіл халық Иордан арқылы өтті. Патша келген кезде,
Патша Барзиллайды сүйіп, батасын берді; және ол өзіне қайтып оралды
орын.
19:40 Патша Ғылғалға, Химхам онымен бірге жүрді.
Яһуда халқы патшаны басқарды, оның жартысы да патшаны басқарды
Израиль.
19:41 Міне, Исраилдің барлық адамдары патшаға келіп, патшаға айтты
Патша, Яһуданың адамдары бауырларымыз сені неге ұрлап әкетті?
патшаны, оның әулетін және Дәуіттің барлық адамдарын өзімен бірге алып келді
Иордания?
19:42 Яһуданың барлық адамдары исраилдіктерге былай деп жауап берді: — Патша солай
Бізге жақын туысқандар: неге бұл іске ашуланасыңдар? бізде бар
патшаның құнына жеді ме? немесе ол бізге сыйлық берді ме?
19:43 Исраилдіктер яһудалықтарға былай деп жауап берді: — Бізде он адам бар
Патшаның үлесі бар, ал біздің Дәуітте сендерге қарағанда көбірек құқығымыз бар
Сонда сендер бізді менсінбедіңдер, біздің кеңесіміз бірінші орында болмасын
патшамызды қайтарамыз ба? Яһудалықтардың сөздері одан да қатал болды
Исраилдіктердің сөздерінен гөрі.