1 маккаби
2:1 Сол күндері Шимонның ұлы Жохан ұлы Маттатия көтерілді.
Иоариб ұрпақтарының діни қызметкері, Иерусалимнен келген және Модинде тұратын.
2:2 Оның Каддис атты Жоаннан атты бес ұлы болды.
2:3 Шимон; Тасси деп аталады:
2:4 Маккабей деп аталған Яһуда:
2:5 Аваран деп аталатын Елазар және Апф деген Жонатан.
2:6 Және ол Яһудада жасалған қорлауды көргенде және
Иерусалим,
2:7 Ол: «Қасіретке қалдым! Сондықтан мен өзімнің осы қасіретті көру үшін дүниеге келдім
халқын, киелі қаланы және ол құтқарылған кезде сонда тұруды тапсырды
жаудың қолына, киелі жер қолына
бейтаныс адамдар?
2:8 Оның ғибадатханасы даңқы жоқ адамға ұқсады.
2:9 Оның керемет ыдыстары тұтқынға алынды, оның сәбилері тұтқынға алынды
көшеде өлтірілді, оның жас жігіттері жаудың қылышында.
2:10 Қай халық оның патшалығына ие болып, оның олжасына ие болмады?
2:11 Оның барлық әшекейлері алынып тасталды. ол еркін әйелге айналды
құл.
2:12 Міне, біздің киелі жеріміз, тіпті сұлулығымыз бен даңқымыз да қаланды.
ысырап етті, ал басқа ұлттар оны арамдады.
2:13 Олай болса, біз енді не үшін өмір сүреміз?
2:14 Маттатия мен оның ұлдары киімдерін жыртып, азалы киді.
және қатты қайғырды.
2:15 Бұл арада патшаның қызметшілері халықты мәжбүр етті
көтерілісшілерді құрбандыққа шалу үшін Модин қаласына келді.
2:16 Исраилдіктердің көпшілігі оларға келгенде, Маттатия мен оның ұлдары
бірге келді.
2:17 Патша сарбаздары Маттатияға былай деп жауап берді:
Сіз осы қаланың билеушісі және құрметті және ұлы адамсыз
ұлдарымен және бауырларымен нығайтты:
2:18 Енді сен алдымен келіп, патшаның өсиетін орында
Бүкіл халықтар жасағандай, иә, Яһуданың адамдары да және т.б
Иерусалимде қалыңдар: сен де үйіңмен де сол сияқты бол
Патшаның достары, сен және сенің балаларың күміспен марапатталады
және алтын және көптеген сауаптар.
2:19 Сонда Маттатия қатты дауыстап: «Бәріне қарамастан
Патша билігіндегі халықтар оған мойынсұнып, құлдырады
олардың ата-бабаларының дінінен болып, олардың дініне разы болсын
өсиеттер:
2:20 Сонда да мен, ұлдарым және бауырларым келісіміміз бойынша жүреміз
әкелер.
2:21 Құдай заң мен жарлықтарды тастап кетуден сақтасын.
2:22 Біз де дінімізден шығу үшін патшаның сөзіне құлақ аспаймыз
оң жақта немесе сол жақта.
2:23 Ол осы сөздерді айтып болған соң, яһудилердің бірі кірді
Модиндегі құрбандық үстелінде құрбандық шалу үшін барлығының көз алдында
патшаның бұйрығына.
2:24 Маттатия мұны көргенде, оның құлшынысы қатты күйіп кетті.
тізгіні дірілдеп, ашуын білдіруге де шыдай алмады
Сот: сондықтан ол жүгіріп барып, оны құрбандық үстелінде өлтірді.
2:25 Сондай-ақ адамдарды құрбандық шалуға мәжбүрлейтін патша комиссары да өлтірді
сол кезде құрбандық үстелін құлатты.
2:26 Осылайша ол Пинеес сияқты Құдайдың заңына құлшыныспен қарады
Саломтың ұлы Замбри.
2:27 Маттатия бүкіл қалада қатты дауыстап:
Кімде-кім заңға құлшыныс танытып, келісімді сақтаса, соған жол берсін
маған жазыл.
2:28 Сөйтіп, ол ұлдарымен бірге тауға қашып кетті
қалада болды.
2:29 Содан кейін әділдік пен әділдікке ұмтылғандардың көбісі жер астына түсті
шөл, сонда тұру үшін:
2:30 Өздері де, балалары да, әйелдері де; және олардың малдары;
Өйткені қайғы-қасірет олардың басын ауыртты.
2:31 Бұл туралы патшаның қызметшілері мен қасындағы әскербасылары хабардар етті
Дәуіттің қаласындағы Иерусалимде, кейбіреулер бұзған
патшаның өсиетіне сай, патшаның құпия жерлеріне түсіп кетті
шөл дала,
2:32 Олар көп қуып жетіп, оларды қуып жетті
оларға қарсы қос тігіп, демалыс күні оларға қарсы соғысты.
2:33 Олар оларға: «Осы уақытқа дейін істегендеріңіз жеткілікті болсын!
шығып, патшаның өсиетін орындаңдар, сендер де
өмір сүреді.
2:34 Бірақ олар: «Біз шықпаймыз, патшаның тапсырмасын орындамаймыз», — деді
Демалыс күнін арамдау туралы өсиет.
2:35 Содан кейін олар барлық жылдамдықпен соғысты.
2:36 Алайда олар оларға жауап бермеді, оларға тас лақтырған да жоқ
тығылып жатқан жерлерін тоқтатты;
2:37 Бірақ: «Күнәсіз өлейік, аспан мен жер куәлік етеді
Бізді әділетсіз өлтірдіңдер.
2:38 Осылайша олар Демалыс күні шайқаста оларға қарсы көтеріліп, өлтірді
олардың әйелдері, балалары және малдарымен бірге а санына дейін
мың адам.
2:39 Маттатия мен оның достары мұны түсінгенде, олар қайғырды
олар ауырады.
2:40 Олардың бірі екіншісіне: «Егер біз бәріміз де бауырларымыз істегендей істесек,
Біздің өміріміз үшін және заңдарымыз үшін басқа ұлттарға қарсы күреспеңіз, олар енді күреседі
тез арада бізді жер бетінен қуып жібер.
2:41 Сол кезде олар: «Кім келеді?» — деп бұйырды
Демалыс күні бізбен шайқас, біз оған қарсы соғысамыз;
Өзім өлтірілген бауырларымыз сияқты бәріміз де өлмейміз
құпия жерлер.
2:42 Содан кейін оған ассидтіктердің бір тобы келді
Исраил, тіпті заңға өз еркімен берілгендердің бәрі.
2:43 Сондай-ақ қудалау үшін қашқандардың бәрі де оларға қосылды және
олар үшін тұру болды.
2:44 Осылайша олар қосылып, күнәкар адамдарды ашу-ызамен өлтірді
Зұлым адамдар қаһарына ұшырады, ал қалғандары көмек сұрап, халықтарға қашып кетті.
2:45 Содан кейін Маттатия мен оның достары айнала жүріп, оны құлатты
құрбандық үстелдері:
2:46 Олар Исраил жағалауында қандай балаларды тапты
Сүндеттелмегендерді олар ерлікпен сүндетке отырғызды.
2:47 Олар тәкаппар адамдардың соңынан қуды, және олардың жұмысы жемісті болды
қол.
2:48 Осылайша олар басқа ұлттардың қолынан және олардың қолынан Заңды қайтарып алды
Патшалардың қолы күнәкардың жеңіске жетуіне жол бермеді.
2:49 Енді Маттатияның өлетін уақыты жақындағанда, ол өзіне айтты
Ұлдарым, Енді мақтаныш пен сөгіс күшейіп, уақыт келді
жойылу және қаһардың қаһары:
2:50 Енді, ұлдарым, Таурат заңына құлшыныс танытып, жаныңды қиыңдар
ата-бабаларыңның келісімі үшін.
2:51 Ата-бабаларымыздың өз уақытында жасаған істерін еске түсіріңіз; сенде солай
үлкен құрмет пен мәңгілік есімге ие бол.
2:52 Ыбырайым азғыру кезінде адал болып табылмады ма және ол оған есептелді
ол әділдік үшін бе?
2:53 Жүсіп қиналған кезінде өсиетті орындап, орындалды
Мысыр мырзасы.
2:54 Әкеміз Пинеес құлшыныс пен ынта-жігерімен келісімге қол жеткізді
мәңгілік діни қызметкерлер.
2:55 Иса сөзді орындағаны үшін Исраилге төреші болып тағайындалды.
2:56 Халеп қауым мұраны алғанға дейін куәлік еткені үшін
жердің.
2:57 Дәуіт мейірімді болғаны үшін мәңгілік патшалықтың тағына ие болды.
2:58 Ілияс Таурат заңын орындауға құлшынысы мен ынталылығы үшін қабылданады
аспан.
2:59 Анания, Азария және Мисаел сену арқылы жалыннан аман қалды.
2:60 Даниял өзінің кінәсіздігі үшін арыстандардың аузынан құтылды.
2:61 Сондай-ақ барлық ғасырлар бойы өздеріңе сенім артатындар деп ойлаңдар
оны жеңеді.
2:62 Олай болса, күнәкар адамның сөзінен қорықпа, өйткені оның даңқы тезек болады
құрттар.
2:63 Ол бүгін көтеріледі, ал ертең табылмайды.
Өйткені ол өз шаңына қайта оралып, ойына оралады
ештеңе.
2:64 Сондықтан, ұлдарым, батыл болыңдар және өздеріңді жақсылыққа шақырыңдар.
заңның; Өйткені ол арқылы даңққа ие боласыңдар.
2:65 Міне, мен сенің ағаң Шимонның ақылды адам екенін білемін, құлақ сал
Оған әрқашан: ол сендерге әке болады.
2:66 Яһуда Маккабейге келсек, ол өзінен бастап құдіретті және күшті болды
Жастар: ол сізге капитан болсын, және халықтың шайқасы болсын.
2:67 Сондай-ақ заңға бағынатындардың барлығын өздеріңе алыңдар және олар үшін кек алыңдар
халқыңның қателігі.
2:68 Басқа ұлттарға толық жауап бер, және олардың өсиеттерін тыңда
заң.
2:69 Осылайша ол оларға батасын берді және ата-бабаларына жиналды.
2:70 Ол жүз қырық алтыншы жылы қайтыс болды, ұлдары оны жерледі
Модиндегі ата-бабаларының қабірінде және бүкіл Исраил ұлы болды
ол үшін жоқтау.