wong Filipi
2:1 Dadi manawa ana panglipur ana ing Sang Kristus, manawa ana panglipur saka katresnan,
yen ana tetunggalan karo Roh, yen ana ati lan sih-rahmat,
2:2 Nglakonana kabungahanku, supaya kowé padha rukuna, nduwèni katresnan sing padha
siji karep, siji pikiran.
2:3 Aja ana apa-apa sing ditindakake kanthi padu utawa kamulyan; nanging ing andhap asor saka
pikiran supaya saben liyane nganggep luwih apik tinimbang awake dhewe.
2:4 Aja saben wong mangerténi prekara-prekara dhéwé-dhéwé, nanging saben wong uga mikir bab barang-barangé
saka wong liya.
2:5 Padha dadia ing pikiranmu, sing uga ana ing Sang Kristus Yesus.
2:6 Sing, sing ing wangun saka Gusti Allah, panginten iku ora rampokan kanggo padha karo
Pengeran:
2:7 Nanging awake dhewe ora kondhang, lan njupuk marang wong wangun a
abdi, lan digawe ing rupa manungsa.
2:8 Lan ketemu ing fashion minangka manungsa, piyambakipun ngasoraken piyambak, lan dadi
manut nganti mati, malah pati ing kayu salib.
2:9 Mulané Gusti Allah uga wis ngluhuraké Panjenengané, lan maringi asmané
ndhuwur saben jeneng:
2:10 supaya ing asmane Gusti Yesus kabeh dhengkul kudu tumungkul, bab samubarang ing swarga,
lan samubarang kang ana ing bumi, lan samubarang kang ana ing sangisore bumi;
2:11 Lan supaya saben ilat kudu ngakoni manawa Gusti Yesus Kristus iku Gusti, kanggo
kamulyaning Allah Sang Rama.
2:12 Mulané, para kekasihku, kaya sing tansah kokturuti, ora kaya ing ngarepku.
mung, nanging saiki luwih saka aku ora ana, padha ngupayakake kaslametanmu dhewe
wedi lan gumeter.
2:13 Awit Gusti Allah sing makarya ana ing kowé, kanggo karsané lan nindakaké kabecikané
kesenengan.
2:14 Kabeh iku padha dilakoni tanpa gumujeng lan padudon.
2:15 Supaya kowé padha dadi putraning Allah tanpa cacad lan tanpa cacad.
ana ing satengahing bangsa kang murka lan keblinger, kang padha sira sumorot ing antarane
lampu ing donya;
2:16 Ngagem pangandikaning gesang; supaya aku bisa bungah ing dina Kristus,
bilih anggen kawula lumayu boten muspra, lan boten muspra.
2:17 Ya, lan yen aku kurban kanggo kurban lan pangibadah saka pracayamu, aku
bungah, lan bungah-bungah karo kowé kabèh.
2:18 Mengkono uga kowé padha bungah-bungaha lan padha bungah-bungaha karo Aku.
2:19 Nanging aku ngarep-arep ing Gusti Yesus, kanggo enggal-enggal ngutus Timotius nemoni kowe, supaya aku
uga bisa dadi kepenak, nalika aku ngerti kahananmu.
2:20 Amarga aku ora duwe wong sing padha atine, sing mesthi bakal peduli marang kahanan sampeyan.
2:21 Awit kabèh wong padha ngupaya dhéwé, dudu apa kang dadi kagungané Yésus Kristus.
2:22 Nanging kowé ngerti bukti bab wong, sing, kaya anak karo bapak, iku wis
leladi karo aku ing Injil.
2:23 Mulané aku ngarep-arep supaya bisa ngongkon enggal-enggal, samangsa aku weruh kepriyé
bakal lunga karo aku.
2:24 Nanging aku precaya marang Gusti, yèn aku uga bakal teka ing wektu sing cendhak.
2:25 Nanging aku rumangsa prelu ngirim Epafroditus, sedulurku, lan
kanca ing pagawean, lan kanca-kanca prajurit, nanging utusanmu, lan wong sing
ngladeni karepku.
2:26 Amarga Panjenengané kepéngin banget marang kowé kabèh, lan sedhih banget amarga kowé
wis krungu yen dheweke lara.
2:27 Satemene wong mau lara mèh mati, nanging Gusti Allah melasi. lan
ora mung kanggo wong, nanging uga marang aku, supaya aku ora bakal nandhang susah lan sedhih.
2:28 Mulané, aku luwih ngati-ati marang dhèwèké, supaya kowé padha ketemu manèh
bisa bungah, lan supaya aku bisa kurang sedhih.
2:29 Mulané, tampanana ana ing Gusti kanthi bungah; lan terus kuwi ing
reputasi:
2:30 Amarga marga saka pakaryané Sang Kristus, Panjenengané wis mèh mati, ora nganggep marang Panjenengané
urip, kanggo nyukupi kekuranganmu marang aku.