Sirach
29:1 O que é misericordioso prestaralle ao seu próximo; e el que
fortalece a súa man garda os mandamentos.
29:2 Préstalle ao teu veciño no momento da súa necesidade, e págalle ao teu veciño
de novo no seu tempo.
29:3 Cumpre a túa palabra e trata con el fielmente, e sempre o atoparás
o que che é necesario.
29:4 Moitos, cando lles prestaban unha cousa, consideraban que se atopaba e poñíana
aos problemas que lles axudaron.
29:5 Ata que o reciba, bicará a man dun home; e para o seu
o diñeiro do veciño falará con humildade: pero cando debe pagar, el
prolongará o tempo, e devolverá palabras de dor, e queixará da
tempo.
29:6 Se vence, dificilmente recibirá a metade, e contará coma se
atopouno: se non, quitoulle o seu diñeiro, e ten
fíxolle un inimigo sen motivo: págalle con maldicións e
varandas; e por honra pagaralle deshonra.
29:7 Moitos, polo tanto, negáronse a prestar por malos tratos doutros, temendo
ser defraudado.
29:8 Con todo, ten paciencia cun home en situación de pobreza, e non tardes en manifestalo
el piedade.
29:9 Axuda ao pobre por mor do mandamento, e non o desvíes por iso
da súa pobreza.
29:10 Perde o teu diñeiro para o teu irmán e o teu amigo, e non deixes que se enferruxe baixo
unha pedra que hai que perder.
29:11 Garda o teu tesouro segundo os mandamentos do Altísimo, e
darache máis proveito que o ouro.
29:12 Pecha a esmola nos teus almacéns, e librarate de todos
aflicción.
29:13 Loitará por ti contra os teus inimigos mellor que un poderoso
escudo e forte lanza.
29:14 O home honesto é fiador para o seu próximo, pero o impudente quererá
abandoalo.
29:15 Non esquezas a amizade do teu fiador, porque deu a súa vida por
ti.
29:16 O pecador destruirá o bo estado do seu fiador:
29:17 E o que ten unha mente desagradecida deixarao [en perigo] iso
entregouno.
29:18 A garantía desfixo a moitos dos bos estados, e sacudiunos como unha onda de
o mar: os poderosos expulsouno das súas casas, de modo que eles
vagaba entre nacións estrañas.
29:19 Un home malvado que transgrede os mandamentos do Señor caerá
fianza: e o que se compromete e segue os negocios alleos
para a ganancia caerá en traxe.
29:20 Axuda ao teu próximo segundo o teu poder, e ti mesmo
non caer no mesmo.
29:21 O principal para a vida é a auga, o pan, o vestido e a casa
para cubrir a vergoña.
29:22 Mellor é a vida dun pobre nunha casa de campo que unha comida delicada
na casa doutro home.
29:23 Sexa pouco ou moito, manténche contento para que non escoites
reproche da túa casa.
29:24 Porque é unha vida miserable ir de casa en casa, pois onde estás
forasteiro, non te atreves a abrir a boca.
29:25 Desfrutarás, celebrarás, e non agradecerás;
escoita palabras amargas:
29:26 Ven, forasteiro, prepara unha mesa e aliméntame do que tes.
listo.
29:27 Deixa lugar, forasteiro, a un home honrado; o meu irmán vén a ser
aloxado, e teño necesidade da miña casa.
29:28 Estas cousas son graves para un home entendido; a reprobación de
cuarto de casa, e reproche do prestamista.