Ieremiah
4:1 Ma thilleas tu, O Israeil, tha an Tighearna ag ràdh, till thugam: agus ma tha
cuiridh tu air falbh do ghràinealachdan as mo shealladh, an sin nì thu
na toir air falbh.
4:2 Agus mionnaichidh tu, Is beò an Tighearna, ann am fìrinn, ann am breitheanas, agus ann an
fìreantachd ; agus beannaichidh na cinnich iad fein ann, agus annsan
bheir iad glòir.
4:3 Oir mar seo tha an Tighearna ag ràdh ri fir Iùdah agus Ierusalem, Bris suas ur
talamh braonach, agus na cuir am measg droighinn.
4:4 Timchioll-ghearraibh sibh fhein don Tighearna, agus thoir air falbh na ro-chraicinn agad
chridhe, sibhse fheara Iudah, agus luchd-àiteachaidh Ierusaleim : air eagal gu'n tig mo chorruich
a mach mar theine, agus a' losgadh air nach feud neach a mhùchadh, air son an uilc
de na rinn thu.
4:5 Innsibh ann an Iudah, agus foillsichibh ann an Ierusalem; agus abair, Sèidibh an
trompaid anns an tìr : glaodh, cruinnichibh ri chèile, agus abraibh, Cruinnichibh sibh fèin,
agus rachamaid a steach do na bailtibh dìonta.
4: 6 Cuir suas am bratach gu Sion: na bi air do dhreuchd, na fuirich: oir bheir mi olc
o'n airde tuath, agus sgrios mòr.
4: 7 Tha an leòmhann air tighinn a-mach às a dhoimhneachd, agus sgriosaidh nan Cinneach
tha air a shlighe ; chaidh e mach as a àite a dheanamh t'fhearainn
fàsail; agus bidh do bhailtean air an sgrios, gun neach gan àiteachadh.
4:8 Airson seo crioslaich sibh le aodach-saic, gul agus caoineadh: airson an dian-fheirge
an Tighearna nach pill air ais uainn.
4:9 Agus tarlaidh air an là sin, tha an Tighearna ag ràdh, gum bi cridhe na
sgriosar an righ, agus cridhe nan uachdaran ; agus na sagartan
bithidh ioghnadh, agus bithidh iongantas air na fàidhean.
4:10 An sin thuirt mi, Ah, a Thighearna Dia! gu cinnteach mheall thu gu mòr an sluagh so
agus lerusalem, ag ràdh, Bithidh sìth agaibh ; ach tha an claidheamh a' ruigheachd
ris an anam.
4:11 Aig an àm sin thèid a ràdh ris an t-sluagh seo agus ri Ierusalem, A tioram
gaoth nan àitean arda san fhàsach dh'ionnsuidh nighinn mo
dhaoine, gun a bhi fantuinn, no a ghlanadh,
4:12 Thig eadhon làn ghaoth bho na h-àiteachan sin am ionnsaigh: a-nis mar an ceudna thig mi
thoir breth 'nan aghaidh.
4:13 Feuch, thig e suas mar neòil, agus bidh a charbadan mar a
cuairt-ghaoith : is luaithe a h-eich na iolair. Mo thruaighe sinn! oir tha sinn
millte.
4:14 O Ierusaleim, nigh do chridhe bho aingidheachd, airson 's gum bi thu
sàbhaladh. Cia fhad a shuidhicheas do smuaintean faoine an taobh a stigh dhiot ?
Sailm Dhaibhidh 4:15 Oir tha guth a' cur an cèill o Dhan, 's a' foillseachadh àmhghair bho shliabh
Ephraim.
4:16 Dèanaibh iomradh air na dùthchannan; feuch, foillsich an aghaidh Ierusaleim, gu'n
thig an luchd-faire o dhùthaich fad as, agus bheir iad a mach an guth an aghaidh an
bailtean Iudah.
4:17 Mar luchd-gleidhidh achaidh, tha iad na h-aghaidh mu thimcheall; oir tha i
a bha ceannairceach a'm' aghaidh, deir an Tighearn.
4:18 Tha do shlighe agus do dhèanadas air na rudan seo a cheannach dhut; seo do
aingidheachd, a chionn gu bheil e searbh, do bhrìgh gu bheil e ruigheachd chum do chridhe.
4: 19 Mo bhroinn, mo bhroinn! Tha mi fo chràdh mo chridhe fèin ; tha mo chridhe a' deanamh a
fuaim annam; Cha'n urrainn mi m' thosd a chumail, a chionn gu'n cuala tu, O m'anam,
fuaim na trompaid, clisgeadh a' chogaidh.
4: 20 Tha sgrios air sgrios air a ghlaodh; oir tha am fearann uile air a chreachadh :
gu h-obann tha mo bhùthan air an sgrios, agus mo chùirteanan ann an tiota.
4:21 Dè cho fada 'sa chì mi am bratach, agus a chluinneas mi fuaim na trombaid?
4:22 Oir tha mo shluagh gòrach, chan eil iad eòlach orm; tha iad sgoinneil
clann, agus chan eil tuigse aca: tha iad glic a’ dèanamh olc,
ach airson math a dhèanamh chan eil eòlas aca.
4:23 Dh’amhairc mi air an talamh, agus, feuch, bha e gun dealbh, agus falamh; agus an
neamh, agus cha robh solus aca.
4:24 Dh’amhairc mi air na beanntan, agus, feuch, chriothnaich iad, agus ghluais na cnuic uile
gu h-aotrom.
4:25 Dh’amhairc mi, agus, feuch, cha robh duine ann, agus uile eunlaith nan speur
theich iad.
4:26 Dh’amhairc mi, agus, feuch, bha an t‑àite torrach na fhàsach, agus na h‑uile
bhriseadh sìos a bhailtean an làthair an Tighearna, agus leis-san
feirge.
4:27 Oir mar seo thuirt an Tighearna, Bidh am fearann uile na fhàsach; gidheadh bidh
Chan eil mi a 'dèanamh crìoch iomlan.
4:28 Airson seo bidh an talamh ri caoidh, agus bidh na nèamhan shuas dubh: oir
Labhair mi e, rùnaich mi e, agus cha ghabh mi aithreachas, ni mò a nì
Bidh mi a 'tionndadh air ais bhuaithe.
4:29 Teichidh am baile uile airson fuaim nam marcaichean agus nam fear-bogha; iad
theid e 'na dhoighean, agus streap e suas air na creagaibh : bithidh gach baile mòr
thrèigsinn, agus cha'n 'eil duine a chòmhnuidh ann.
4:30 Agus nuair a bhios tu air do chreachadh, dè a nì thu? Ged a tha thu aodach
thu fein le corcur, ged sgeadaich thu thu le maise òir,
ged reubadh tu do ghnùis le dealbh, gu dìomhain ni thu
thuself fair; nì do luchd-gaoil tàir ort, iarraidh iad d’anam.
4:31 Oir chuala mi guth mar bhoirionnach ri saothair, 's a' chràdh mar an ceudna
ise a bheir a mach a ciad leanabh, guth nighinn Mhic
Sion, a ta ri gairdeachas fein, a sgaoileas a lamhan, ag radh, Mo thruaighe
mi a-nis! oir tha m'anam sgìth ri luchd-mortaidh.