Na h-Achdan
28:1 Agus nuair a theich iad, an sin dh'aithnich iad gun robh an t-eilean a ghairm
Melita.
28:2 Agus cha do nochd na daoine borb dhuinn coibhneas beag: oir las iad
teine, agus ghabh e ruinn gach aon, air son an uisge a ta làthair, agus
air sgàth an fhuachd.
28:3 Agus nuair a bha Pòl air cruinneachadh de mhaidean, agus air iad a chur air an
teine, thàinig nathraiche nimhe as an teas, agus cheangail e air a làimh.
28:4 Agus nuair a chunnaic na barbarianaich am beathach puinnseanta crochte air a làimh, iadsan
thubhairt iad eatorra fèin, Gun amharus is mortair an duine so, ged tha e
a chaidh as o'n fhairge, gidheadh cha'n fhuiling an dioghaltas a bhi beò.
28:5 Agus chrath e am beathach dhan teine, agus cha do mhothaich e cron sam bith.
28: 6 Gidheadh, dh'amhairc iad cuin a bhiodh e air atadh, no air tuiteam sìos marbh
gu h-obann : ach air dhoibh amharc ùine mhòr, agus nach fac iad cron sam bith a' teachd
ris, dh'atharraich iad an inntinn, agus thubhairt iad gu'm bu dia e.
28:7 Anns a’ cheart àite bha sealbh prìomh fhear an eilein,
d'am b'ainm Publius ; a f huair sinn, agus a dh'f hàg sinn tri làithean
gu modhail.
Lùcas 28:8 Agus thàrladh, gun robh athair Phubliuis na laighe ann am fiabhras agus ann am fiabhras
do shruth fola : d' an deachaidh Pòl a steach, agus a rinn e urnuigh, agus a chuir e a chuid
lamhan air, agus leighis se e.
28: 9 Mar sin nuair a chaidh seo a dhèanamh, rinn feadhainn eile cuideachd, aig an robh galairean san eilean,
thainig iad, agus leighiseadh iad :
28:10 A thug cuideachd urram dhuinn le iomadh urram; agus an uair a dh'imich sinn, rinn iad fannachadh
dhuinn leis na nithibh a bha feumail.
28:11 Agus an dèidh trì mìosan dh'fhalbh sinn ann an soitheach de Alexandria, aig an robh
geamhrachadh anns an eilean, aig an robh soidhne Castor agus Pollux.
28:12 Agus air tìr aig Syracuse, dh'fhan sinn an sin trì làithean.
28:13 Agus as a sin thug sinn cuairt, agus thàinig sinn gu Rhegium: agus an dèidh a h-aon
latha shèid a' ghaoth a deas, agus thàinig sinn air an ath latha gu Puteoli:
Lùcas 28:14 Far an d’fhuair sinn bràithrean, agus bu mhiann leinn fuireach maille riu seachd làithean:
agus mar sin chaidh sinn do'n Ròimh.
28:15 Agus uaithe sin, nuair a chuala na bràithrean sinn, thàinig iad nar coinneamh mar
gu ruig Apii forum, agus na tri tighibh : neach an uair a chunnaic Pol, e
buidheachas do Dhia, agus ghabh e misneach.
28:16 Agus nuair a thàinig sinn dhan Ròimh, an ceannard-ceud na prìosanaich a lìbhrigeadh don
ceannard an fhreiceadain : ach dh'fhuilingeadh Pòl còmhnuidh a ghabhail leis fèin maille ri a
saighdear a ghleidh e.
28:17 Agus thachair, gun an dèidh trì làithean, Pòl a ghairm ceannard an
Iudhaich an ceann a chèile : agus air cruinneachadh dhoibh, thubhairt e riu, A dhaoine
agus a bhràithre, ged nach d'rinn mi ni sam bith an aghaidh an t-sluaigh, no
gnàthasan ar n-aithriche, gidheadh thugadh do Ierusalem am prìosanach mi
làimh nan Ròmanach.
28: 18 Cò, nuair a bha iad air sgrùdadh a dhèanamh orm, a bhiodh air mo leigeil air falbh, oir bha
chan eil adhbhar bàis annam.
28: 19 Ach nuair a bha na h-Iùdhaich a 'bruidhinn na aghaidh, bha mi air mo chuingealachadh gu tagradh a dhèanamh
Caesar; cha'n e gu'm bu choir dhomh casaid a chur air mo chinneach.
28:20 Airson an adhbhar seo uime sin tha mi air iarraidh oirbh, gus ur faicinn, agus a 'bruidhinn
maille ribh : oir is ann air son dòchais Israeil a tha mi ceangailte le so
slabhraidh.
28:21 Is thuirt iad ris: `S cha d`fhuair sinne litrichean bho Iudea ni mò a fhuair sinn
mu d' thimchioll-sa, cha d'innis no do labhair aon air bith de na bràithribh a thàinig
cron sam bith ort.
28:22 Ach bu mhiann leinn na tha thu a smaoineachadh a chluinntinn bhuat: oir a thaobh seo
sect, tha fios againn gu bheil anns gach àite air a bheil e air a labhairt na aghaidh.
28:23 Agus nuair a bha iad air òrdachadh latha dha, thàinig mòran ga ionnsuidh
loidsidh; d'an do mhinich agus a thug e fianuis air rioghachd Dhe,
a' cur impidh orra a thaobh Iosa, araon à lagh Mhaois, agus a mach
nam faidh, o mhaduinn gu feasgar.
28:24 Agus chreid cuid na nithean a chaidh a labhairt, agus cuid nach do chreid.
28:25 Agus nuair nach do dh'aontaich iad eatorra fhèin, dh'fhalbh iad, às dèidh sin
Air do Phòl aon fhocal a labhairt, Is maith a labhair an Spiorad naomh le Esaias
fàidh d'ar n-aithrichibh,
28:26 Ag ràdh, Imichibh a dh’ionnsaigh an t‑sluaigh seo, agus abraibh, Ag èisdeachd cluinnidh sibh, agus
nach tuig; agus ag faicinn chi sibh, agus cha'n aithnich sibh :
28: 27 Oir tha cridhe an t-sluaigh seo air fàs reamhar, agus tha an cluasan air fàs sgìth
cluinntinn, agus dhùin iad an sùilean ; air eagal gu'm faiceadh iad leis
an sùilean, agus a' cluinntinn le'n cluasaibh, agus a' tuigsinn le'n cridhe,
agus gu'm bithinn air iompachadh, agus gu'n slànuichinn-sa iad.
28:28 Uime sin biodh e aithnichte dhuibh, gu bheil slàinte Dhè air a chur gu
nan Cinneach, agus gu'n èisd iad ris.
28:29 Agus nuair a thuirt e na briathran seo, dh'imich na h-Iùdhaich, agus bha mòr
reusanachadh 'nam measg fèin.
Lùcas 28:30 Agus ghabh Pòl còmhnaidh dà bhliadhna iomlan na thaigh‐tuarasdail fhèin, agus fhuair e na h‑uile
a thàinig a steach d'a ionnsuidh,
Eòin 28:31 A’ searmonachadh rìoghachd Dhè, agus a’ teagasg nan nithean sin a bhuineas da
an Tighearna losa Criosd, leis an uile dhòchas, gun neach air bith a thoirmeasg.