2 Corinti
8:1 D'altronde, fratelli, vi facemu per sapè di a grazia di Diu chì hà datu à
chjese di Macedonia;
8:2 Cumu chì in una grande prova di affliction l'abbundanza di a so gioia è
leur pauvreté profonde abonda jusqu'aux richesses de leur libéralité.
8:3 Per a so putenza, I tistimunianzi, iè, è fora di u so putere ch'elli eranu
vuluntà di sè stessu;
8:4 Preghendu noi cù assai intreaty chì noi avissi a riceve u rigalu, è piglià
nantu à noi a fraternità di u ministeru à i santi.
8:5 È questu ùn hà micca fattu, cum'è no speramu, ma prima hà datu u so stessu
u Signore, è à noi per a vulintà di Diu.
8:6 In tantu ch'è no vulemu Titu, chì, comu iddu avia principiatu, cusì ch'ellu avissi dinù
finisce ancu in tè a stessa grazia.
8:7 Per quessa, cum'è voi abbundanza in ogni cosa, in a fede, è a parolla, è
cunniscenza, è in ogni diligenza, è in u vostru amore à noi, vede chì voi
abbundanu ancu in questa grazia.
8:8 I parlu micca da cumandamenti, ma da occasione di a prugressu
altri, è per pruvà a sincerità di u vostru amore.
8:9 Per voi sapete a grazia di u nostru Signore Ghjesù Cristu, ancu s'ellu era
riccu, ma per voi hè diventatu poviru, chì voi per via di a so miseria
pò esse riccu.
8:10 È quì, aghju datu u mo cunsigliu: per questu hè conveniente per voi, chì avete
principiatu prima, micca solu per fà, ma ancu per esse avanti un annu fà.
8:11 Avà, dunque, eseguisce a fà. chì cum'è ci era una prontezza à
vuluntà, cusì ci pò esse un rendimentu ancu fora di ciò chì avete.
8:12 Per s'ellu ci hè prima una mente vuluntaria, hè accettatu secondu chì a
l'omu hà, è micca secondu chì ùn hà micca.
8:13 Perchè ùn vogliu micca dì chì l'altri omi sò allughjatu, è voi incarnatu.
8:14 Ma da una ugualità, chì avà à stu tempu u vostru abbundanza pò esse un suministru
per u so desideriu, chì a so abbundanza pò ancu esse un suministru per u vostru desideriu:
chì ci pò esse uguaglianza:
8:15 Cum'è hè scrittu, "Quellu chì avia riunitu assai, ùn avia nunda. è ellu
chi avia cullatu pocu ùn mancava.
8:16 Ma ringraziu à Diu, chì mette a stessa cura seria in u core
Titus per voi.
8:17 Per veramente, hà accettatu l'esurtazione. ma essendu più avanti, di u so
ellu stessu hè andatu à voi.
8:18 È avemu mandatu cun ellu u fratellu, chì a loda hè in u Vangelu
in tutte e chjese;
8:19 È micca solu, ma chì era ancu sceltu di e chjese à viaghjà
cun noi cù sta grazia, chì hè amministrata da noi à a gloria di u
u stessu Signore, è dichjarazione di a vostra mente pronta:
8:20 Evitendu questu, chì nimu ùn deve culpèvule à noi in questa abbundanza chì hè
amministratu da noi:
8:21 Pruvvistendu per e cose onestu, micca solu in vista di u Signore, ma dinù
in vista di l'omi.
8:22 È avemu mandatu cun elli u nostru fratellu, chì avemu spessu pruvati
diligente in parechje cose, ma avà assai più diligente, nantu à i grandi
cunfidenza chì aghju in tè.
8:23 S'ellu si dumanda à Titu, hè u mo cumpagnu è cumpagnu
riguardu à voi: o i nostri fratelli esse dumandati, sò i messageri
di e chjese, è a gloria di Cristu.
8:24 Per quessa, vi mostra à elli, è davanti à e chjese, a prova di u vostru
amore, è di a nostra vantà per voi.